retool

to community college , say , and retool themselves , learn a new set of skills ?

回到社区大学，重组自己，学一些新的技术。

Hopefully , you can use the concepts and code provided here to enrich your own application without having to entirely retool your code .

如果一切顺利，您能够使用本文给出的理念和代码丰富您自己的应用程序，而不必彻底重组您的代码。

Each time the product changes , the machines have to be retooled .

每次更换产品，就得重新装备机器。

The company will be retooled after the incorporation .

合并之后的公司要进行重组

The factory is retooling to start making the new line of cars .

工厂正在重新装备以便开始制造新系列车型。

Listed company retooling assets didn 't appear on security market in China until recent years .

上市公司资产重组是我国证券市场近年来出现的新事物。

In the computer industry , engineers have to retool frequently .

在电脑业中，工程师必须经常以新知识充实装备自己。

In this example Web application , I 'm going to retool how people shop online .

在这个示例Web应用程序中，我将改变人们在线购物的方式。

Some might need to build up or retool their healthcare infrastructure .

有些可能需要新建或更新它们的卫生保健基础设施。

Japan has resisted structural economic and social reforms that could retool its sputtering economic model .

日本迟迟不进行有助于调整经济模式的结构性经济和社会改革。

Retooling sounds like a lot of work .

工具更改听起来似乎有很多工作要做。

Among her suggestions : retooling factories to focus on rebuilding America 's transportation system .

她的建议包括围绕重新建设美国交通系统这个重心来重组汽车工业。

But it is not just building highways and retooling market trading mechanisms .

但这不只是建造高速公路和重新设计市场交易机制。

As for the vital challenge of retooling US education , neither candidate seems interested .

至于美国教育改革这一关键挑战，两党的总统候选人似乎都不感兴趣。

Analysis on the quotations of assets retooling market

资产重组市场行情分析

We got the industry to retool and restructure .

我们对整个行业进行升级改造。

Countries with well-established health systems , on the other hand , might find it more difficult to retool .

那些拥有完善的卫生保健体系的国家，从另一方面来说，会觉得很难进行革新。

Second , the public sector needs to retool itself to understand and meet the challenges posed by new technologies .

其次，公共部门需要调整自己，理解并迎接新技术所带来的挑战。

Borkar believes that software development practices have to be retooled in order to leverage potential performance improvement .

Borkar相信软件开发实践必须改组整备工具以利用起提升的性能潜力。

The growth machine that has brought China this far needs to be retooled if it is to keep up its remarkable record .

如果中国想要保持引人瞩目的增长纪录，就需要调整推动中国走到目前这一步的增长模式。

In the 1960s , McDonald 's was retooling its image , which included discussing a possible new logo .

在1960年代，麦当劳重塑其形象，讨论了一些可能的新logo。

Java classes are inherited , and the cost in time and effort to retool them is greater than any clear benefit .

Java类是继承的，对它们进行重新组织在时间和工作量方面的成本可能会超过带来的好处。

In response , Mr Ng says he is retooling his factories and introducing more automation to make them less labour intensive .

黄裕翔表示，为此他正在对自己的工厂升级换代，引进更多的自动化设备，以降低劳动力密集程度。

And I 'll help our auto companies retool , so that the fuel efficient cars of the future are built right here in America .

我也将帮助我们的汽车行业进行重组，以使未来的高能效的汽车就在美国国内生产。

They must retool to tap more sophisticated export niches or reorient themselves to sell to the domestic market .

他们要么必须重组业务，开发更加高端的出口利基市场，要么必须对自身进行重新定位，转向国内市场。

Making Intel-type chips does not help Tsinghua much in manufacturing memory chips , which would require different , or vastly retooled , facilities .

然而，生产英特尔那种芯片，对于存储芯片的制造并不会起到多大帮助，后者需要不同的生产设施，或是做出大幅改造。

An online calculator can quickly give you an estimate , so you can start to retool your approach to saving for retirement .

一个在线的计算器会很快给你一个预估，这样你就能重新计算你现在为了退休后的生活应该怎样储蓄了。

Ad industry publications report that as media buyers retool , there is receptivity to seeking new ways to reach the consumer more effectively .

广告业公布的报告说：重新组织媒体的买主，寻找新的方式达到使消费者的接受能力更有效率的目的。

" Toy Story 3 " to be retooled at Pixar

迪士尼将《玩具总动员3》移交皮克斯制作

And as time passes , memories are consolidated , submerged , perhaps retooled and often entirely reshaped when retrieved later .

随着时间流逝，记忆会被整理、掩盖、或者改变，再次寻回时，常常已经重组。