rescues

Five children were pulled from the smoke-filled house in heroic rescues by fire crews .

在消防人员英勇的营救行动中，有5个孩子从浓烟弥漫的房子里被救出。

Adenovirus mediated nerve growth factor rescues photoreceptor in RCS rats

腺病毒介导神经生长因子对遗传性视网膜变性RCS大鼠视细胞的营救

The strain was beginning to tell on the rescue team .

过度的疲劳开始让救援队吃不消了。

We had given up hope of rescue .

我们那时已经放弃了获救的希望。

The story concerns the prince 's efforts to rescue Pamina .

这故事讲的是王子奋力解救帕米娜。

The rescue helicopter made another sweep over the bay .

救援直升机在海湾上空又搜索了一遍。

Rescue teams are using thermal imaging to locate survivors of the earthquake .

救援队伍正利用热成像确定地震幸存者的位置。

People rushed to her rescue and picked her up .

人们冲上来把她救起。

Volunteers formed a human chain to rescue precious items from the burning house .

志愿者排成一条长龙，从着火的房子里手传手把贵重物品抢救出来。

A helicopter was scrambled to help rescue three young climbers .

直升机接到命令，紧急起飞前去营救三个登山的年轻人。

The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful .

救援行动如果今天不能成功，登山队员必死无疑。

Rescue planes are trying to locate the missing sailors .

救援飞机正在努力查明失踪水手的下落。

He had attempted to rescue the drowning man .

他曾试图去救那个溺水的男人。

Every type of boat was pressed into service to rescue passengers from the sinking ferry .

为了营救下沉渡轮上的旅客，各类船只都被临时征用了。

A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation .

一位富有的赞助人慷慨解囊挽救了他们。

She moved swiftly to the rescue .

她迅速赶来营救。

With the help of a ladder , neighbours were able to rescue the children from the blaze .

邻居们借助一把梯子把孩子们从大火中救了出来。

Survivors waited for the rescue boats , dazed and frightened .

生还者不知所措，心有余悸，等待着救援船只。

An air force spokesman said the rescue operation was a race against time .

一名空军发言人说这次营救行动是在和时间赛跑。

The crisis puts strong political pressure on the state government to come to the rescue .

这次危机给前来救助的州政府带来了巨大的政治压力。

The air rescue operation has now been scaled down

空中救援行动的规模现在已经有所缩小。

Paramilitary police units are taking part in rescue efforts .

准军事警察部队正在参与营救行动。

Rescue services have been working round the clock to free stranded motorists

救援部门一直在日夜不停地工作，解救被困司机。

Fallen rock is impeding the progress of rescue workers .

坠落的石头阻滞了救援人员的救援进程。

Rescue workers fought to get to victims inside the inferno .

救援人员奋力营救大火中的受害者。

A rescue plan could be achieved by sending an unmanned module to the space station .

可以通过向太空站发射无人太空舱来实现救援计划。

Rescue crews have been digging people out of collapsed buildings .

救援人员一直在倒塌的建筑物废墟中挖掘救人。

The rescue operation began on Friday afternoon

救援行动于星期五下午开始。

Lights clipped onto life jackets improve the chances of rescue

别在救生衣上的灯提高了获救可能性。

A major air-sea rescue is under way

一场大规模的海空营救行动正在进行。