religious experience

He seems to have had some sort of religious experience .

他似乎有某种宗教体验。

So there 's a difference between religious experience and religious knowledge .

所以，宗教经验和宗教知识之间还是有差别的。

I think that 's the religious experience .

我认为这就是宗教经验。

Experience and Belief & A Research on the Religious Experience among Han Nationality in Contemporary China

体验与信仰&当代中国汉民族宗教体验研究

His The Varieties of Religious Experience has become a companion for later generations .

他的《宗教经验的种类》成为以后几代人的必读书。

But research indicates that not just light but also the physics of sound help to enhance this religious experience .

之后你就会看到奇迹般的具有启发性的宗教奇迹发生。然而，研究者表明，不仅仅光，声理学也有助于强化这种宗教体验。

Ancient witch dance aroused group ethnic consciousness and affective commitment by religious experience .

原始巫舞以神秘的宗教体验，唤起族群意识和情感认同。

By artists of viewing behavior guide , visitors can experience directly to the same religious experience .

借由艺术家对观看行为的引导，观者也能直接体验到与之相同的宗教性体验。

Religious experience is one of the main contents of the religious consciousness which is the subject of religious psychology .

宗教经验是宗教意识的主要内容之一，宗教意识是宗教心理学着重研究的对象。

I think what Deepak was saying is so important that the religious experience is what matters .

我认为，Deepak所说的非常重要，宗教经验是最重要的。

I did a correlation analysis by using the way that dream stories mentioned earlier linked religions studies in the theory of religious experience .

将所提及的涉梦故事联系宗教学中宗教经验的理论进行了相关分析。

My conversion was much simpler . I 'm a sucker for any religious experience , and community is my religion .

我的转变十分简单。我对所有宗教活动都十分感兴趣，而公众就是我的宗教。

The richer religious experience he has , the higher will be the possibility of religious attribution to the event under the specific situation .

宗教体验越丰富，在特定情境下对事件做宗教性归因的可能性也越高。

Among them , William James , father of American psychology , used empirical case studies to demonstrate the relationships between religious experience and mental wellbeing .

其中威廉•詹姆斯从个案实证研究论证宗教经验与身心灵健全的关联。

The purpose of the religious experience is to develop the eyes by which we see this inner flame , and our capacity to live its mystery .

信仰体验的目的就是去培育这样一双眼睛，通过这双眼睛我们可以看到心中那份激情和在这份神奇激情之下散发出的能力。

Secondly , he makes systematic analysis to God 's idea and points out again that the inevitable outcome that the pragmatism method analyses about the religious experience is the polytheism .

对上帝的观念做出了系统的分析；（3）实用主义方法对宗教经验分析的必然结果就是多神论。

Man is created according to the image of God and ' love ' is the basic religious experience of knowing well that one is created by God who created infinity and eternity .

人是按照上帝的形象创造出来的，爱是深知自己为上帝所创造的人的基本宗教经验，它创造出无限及永恒。

Speculative truth , it may also be noted , means very much the same as what , in special connection with religious experience and doctrines , used to be called mysticism .

思辩真理，这里还可略加提示，其意义颇与宗教意识和宗教学说里所谓神秘主义相近。

For example in the 17th part of The Varieties of Religious Experience , he speaks highly of pragmatism principle and advocates that people should introduce the idea of taking actions in the thought .

例如他在《宗教经验种种》17讲中，明显谈到了对皮尔士原理的重视，倡导人们在思想中引入行动（实践）的观念；

Here we must ask : Have I any religious experience and immediate relation to God , and hence that certainty which will keep me , as an individual , from dissolving in the crowd ?

在此我们必须发问：我是不是拥有任何宗教体验、拥有与上帝旳直接关联，从而获得&种确然性，使我做为个体免于消融于群众？

Like the believer trying to put into words the reality of religious experience , or the mystery of faith , it 's somehow too elusive to capture , too deeply felt to express .

正如信徒试图描述某次宗教经历或信仰的无法解释之处，有时这种感觉太难以捉摸，太深刻却无从描述。

A profound religious experience at the age of sixteen eventually led to her doing charity work in hospitals rather than accepting either of two marriage proposals , much to the horror of her deeply conservative family .

十六岁时的一次让她难忘的宗教体验，使她毅然投身医院的慈善工作。她曾拒绝了两次求婚，这样的决定让极为保守的家人震惊万分。

Blake believes that true religious experience is obtained not by curbing the natural desires as in traditional Christianity , but by emancipating the human beings and establishing the indirect connection between the individual and God .

布莱克认为真正的宗教体验并非如传统基督教所规定的抑欲而是建立在人的自由个性和个人与上帝之间的直接联系基础上的。

First , it describes the characteristic and effect of the mystical religious experience , which has very good invigoration effect to the religious belief as the religious bonus . Thus people who have experienced the mystical religious experience become more reverent .

第一，本文描述了神秘宗教体验的特性和效果，作为信仰红利的神秘宗教体验对宗教信仰具有很好的强化作用，经历过神秘宗教体验的人对信仰更加虔诚。

So when we make the conversation about the religious experience , which is not about dogma , which is not about doctrine , which is not about my club versus your club but about the way we live our lives in humility and an effort to forgive and live peacefully .

我们对宗教经验进行讨论的时候，我们并不是说教条，并不是说教义，不是我的俱乐部与你的俱乐部的对抗，而是以谦卑的方式生活，努力包容，平静地生活。

Saarinen 's meticulous attention to detail regarding light transforms the spiritual space into a religious architectural experience that words cannot fully describe .

沙里宁的精心注重有关光的细节，达到宗教体验，言语不能完全描述的精神空间。

Tourists will have a chance to admire the precious Buddhist relics , attend religious rituals and experience a monk 's life in pagodas , she said .

届时，游客将有机会朝拜珍贵的佛教文物（舍利等），参加宗教仪式，并体验寺院生活。

The foundation of justice consensus in Metaphysic time are religious belief , experience of human nature and a priori rational , theorists in post-metaphysical time have probed into the public , communicative rationality and the community foundation of justice consensus .

形而上学时代正义共识的根基是宗教信仰、经验人性和先验理性，后形而上学时代的理论家们探讨了正义共识的公共理性、交往理性、社群及认识型等根基。

that 's actually probably the most important thing to anyone who 's religious -- of spiritual experience ,

可能是对信仰宗教人最重要的感觉--精神的体验

Religious perspective , religious experience , and religious behavior are the fundamental dimensions of research on psychology of religion in the USA , and the relations between religion and personality , religion and mental health are in the prominent position .

宗教观念、宗教体验、宗教行为构成美国宗教心理学研究的基本维度，宗教与人格的关系、宗教与心理健康的关系在美国宗教心理学的研究中处于突出地位。