reese

Reese owed us a sum , he paid it back .

里斯欠我们一笔钱，他只是还给我们。

Mr. Reese , what are you doing at a crime scene ?

里斯先生，为什么你会在罪案现场？

DAD : Uh , I can 't remember ... I think her name was Reese something ?

呃，我不记得了……我记得好像叫Reese什么什么吧

Reese ： People don 't really change , do they ?

人们本性难移，是吗？

Reese is always trying to create new ways to make her business more efficient .

莉丝一直试著想新方法，好让她的事业进行地更有效率。

I need the number for John reese 's office .

我需要约翰。瑞斯办公室的电话号码。

Reese : Thought you said you 'd never lie to me .

我以为你说了永远不骗我的呢。

Do you still have eyes on our number , Mr. Reese ?

还在监视我们的号码吗，里瑟先生？

I 'm sure Mr. Reese can handle anything that comes along .

我坚信里瑟先生能应付一切情况。

Mr. Reese ... We might want to leave this one to the authorities .

里瑟先生…我们把这个问题交给执法机关解决吧。

Well , what do you know , Reese ?

知道吗，里瑟？

I represent Reese Computer and Supply Company .

我代表李斯电脑供应公司。

I know exactly everything about you , Mr. Reese .

你的事我全都知道，里瑟先生。

Reese , I think I 've found something.Mr .

里瑟，我好像给你找到了个好东西。

But for the moment , I need to assist Mr. Reese .

但现在，我得去帮里瑟先生。

Reese ： Maybe it 's up to me to do what the good people can 't.

可能我需要去做那些好人不能做的事。

Any progress finding the virus , Mr. Reese ?

找到病毒了吗，里瑟先生？

I told you , Mr. Reese ... I have my reasons .

我说过了，里瑟先生…我有我的理由。

Nothing is ever really deleted , Mr. Reese .

没什么能被彻底删除，里瑟先生。

As I told you , Mr. Reese , this situation is somewhat unique .

我跟你说过，里瑟先生此次情况有些特别。

Reese ： Not a day goes by I don 't think about what I could 've done .

我没有一天不在想我当时没能做的事。

And , Mr. Reese , we 'll meet on my schedule .

对了，里瑟先生，我们按我的安排见面。

Reese , we got a problem .

里瑟，我们有麻烦了。

Little trouble picking this lock , Mr. Reese .

她家锁好难开呢，里瑟先生。

Other quick shots showed an intense looking Reese who plays Madeline .

其他抓拍镜头中，饰演玛德琳的瑞茜看起来很紧张。

Mr. Reese is handling one now .

里瑟先生现在正在处理。

Don 't. .. Don 't call me , Mr. Reese .

别…别打给我，里瑟先生。

I 'm afraid that 's correct , Mr. Reese .

恐怕他说的是真的，里瑟先生。

Reese Witherspoon has named her third child after a place close to her heart .

瑞茜威瑟斯彭以她心中最向往的地点命名了她的第三个孩子。

I offered you a job , Mr. Reese .

我给了你一份工作，里瑟先生。