recount

She wanted a recount . She couldn 't believe that I had got more votes than her .

她想要重新计票。她不相信我比她得票多。

The results of a partial recount are expected to be announced next week .

预期下周将宣布部分重新计票的结果。

They recounted what had happened during those years .

他们叙述了那些年里发生的事。

She was asked to recount the details of the conversation to the court .

她被要求向法庭陈述谈话细节。

He then recounted the story of the interview for his first job

他接着讲述了自己第一次找工作时面试的情形。

They recounted amusing stories about their first sexual experiences .

他们讲述了他们第一次性经历的趣事。

He carefully recounts the tale , the microscopic details of those crucial minutes .

他详细地讲述了事情的经过和在那关键的几分钟里所发生的微小细节。

He recounted how heavily armed soldiers forced him from the presidential palace .

他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。

Green recounts how he once went to see Bremner in his lair

格林讲述他有一次去布雷姆纳隐居之处看他的经历。

The defeated candidate demanded a recount .

落选的候选人要求重新计算选票。

Tears streamed down his checks as he recounted his unhappy experience .

他声泪俱下地诉说了自己的不幸遭遇。

She recounted his sins .

她述说了他的罪恶。

She tearfully recounted the suffering she 'd undergone in the past few years .

她泣诉了这些年来所受的苦。

He recounted and adorned his adventure .

他叙述了他那不寻常的经历，多少有点渲染。

The process of investigation and analysis was recounted in the third part .

第三部分叙述了调查和分析的过程；

Credit : the Exchange of Two Kinds of Recount Context

信用：两种叙述语境的转换

A Study on Chinese Modern " Growing-up Novel " by Recounting Theory

中国现代成长小说的叙事学研究

The growth recounting is the abstract symbol of the national development .

知识分子的成长叙事升华为抽象的象征，一部中国现代成长小说史就是一个民族国家的成长寓言。

Firstly , this article recounts the background of the whole event .

本文首先讲述整个事件发生的背景。

The second part mainly recounted the domestic and foreign teaching thought about the experience teaching .

第二部分主要追述了国内外和体验式教学相关的教学思想。

This paper recounts the principle and structure for speed stablization .

本文论述了稳定速度的原理和结构。

The general and present production situation of rice in China has been recounted in the paper .

本文简述了我国的水稻生产概况与现状，对今后我国的水稻发展方向、目标及对策提出了见解。

Secondly , the system of the regime will be recounted and analyzed .

其次对该政权的体制进行叙述与分析。

Analyzing and recounting methods of wind speed forecast and its use in actual engineering .

分析和叙述了当今风速预测的方法以及在工程实际中应用。

Connotation and Recounting Ways of " New Realistic Novel "

新写实小说的思想内涵和叙事方式&以池莉和方方的小说为例

Answer : the insurance cost with safe medical treatment is met every year recount .

答：医疗保险的保费每年都会重新计算。

Reply to Adjust to Recount : The Literary Style , Structure and Words

复调叙事：文体，结构与话语

If a result is close , any candidate may ask for a recount .

如果投票结果非常接近，任何一名候选人都可以要求重新点票。

Every different mood , but recounting the same sad .

每天不一样的心情，却诉说着同样的悲伤。

First , it recounts the road administration .

首先介绍了道路管理情况。