raunchy

But Hefner says he does not resent the upstarts that made his once raunchy publication look tame .

不过，赫夫纳说，他不恨使他那一度淫秽的杂志显得平淡的这些新的暴发户。

Their stage act is a little too raunchy for television .

他们的舞台表演有点儿太淫秽了，不适合上电视。

The boy look pretty raunchy after a night of drinking .

男孩们在喝了一夜的酒之后看起来很邋遢。

Some of the most brazen , raunchy people in the world .

一些世界上最无耻的好色之徒。

Fans were shocked to see Hannah Montana , America 's ultimate good girl , get raunchy .

粉丝们还震惊地发现，美国终极好女孩汉娜•蒙塔娜（HannahMontana）变得卖弄风骚、不修边幅了。

Sally is offended when the conversations get too raunchy .

交谈变得过于下流时萨莉被冒犯了。

Henry started in on me about my jeans , which , that night , were especially raunchy .

亨利开始奚落我的牛仔裤。那天那条裤子看上去显得尤其邋遇。

I think it 's all the raunchy goings-on that 's happening .

我估有好多污糟蹋遢。

Raunchy pop diva Rihanna was voted fourth while Holly Willoughby ranked fifth .

不修边幅的流行音乐公主蕾哈娜排名第四，第五名是（“今早”节目主持人）荷莉•魏洛比。

On Facebook -- which is banned here -- things were were a bit raunchier , with many suggestive references to Ang Lee 's movie ' Brokeback Mountain . '

而在中国无法登录的Facebook上，情况则更猥琐一些，许多网友将这一海报和李安的电影《断背山》（BrokebackMountain）相比较。

Case in point : Recruiter Lori Fenstermaker says she lost interest in a recent candidate for a legal-assistant job after finding her raunchy MySpace profile .

我们这里有一个案例。招聘官范斯德梅克尔表示，她发现某个求职者在MySpace上刊登了内容低俗的自我介绍，之后便失去了聘用她为法律助理的兴趣。

Women are not passionate enough about sex and concentrate too much on feelings to be able to write raunchy stories , the new owner of Britain 's Erotic Review said on Monday 。

英国《情爱评论》杂志的新任老板于本周一称，女性对性不够热情，过度关注感情，因此写不出精彩的情色故事。

Case in point : Recruiter Lori Fenstermaker says she lost interest in a recent candidate for a legal-assistant job after finding her raunchy MySpace profile . '

我们这里有一个案例。招聘官范斯德梅克尔（LoriFenstermaker）表示，她发现某个求职者在MySpace上刊登了内容低俗的自我介绍，之后便失去了聘用她为法律助理的兴趣。

Without this movie , there would have been no raunchy sex comedies like American Pie or Knocked Up , nor a generation who mastered the art of hitting the pause button at strategic moments of their favorite scenes .

没有这部电影，可能就没有《美国派》（AmericanPie）和《一夜大肚》（KnockedUp）这样低俗的性喜剧了，也不会产生这一代掌握敲击暂停键艺术的人——看见他们喜欢的镜头就按暂停。

The Oscar-winning actress was so disturbed by the relaxed attitude of her husband Sam Mendes - who she is now separated from - to the raunchy scenes in 2008 film ' Revolutionary Road ' it made her question her marriage .

凯特与莱昂纳多在2008年拍摄的影片《革命之路》中有一些激情镜头，但她的丈夫萨姆•门德斯对此却毫不介意，这让凯特感到十分不安，并对两人的婚姻产生了怀疑。

Save for the raunchy comedy set in La Vegas , The Hangover , and The Proposal , which is all fluff compared to If You Are the One , the top box office films in the US this year were all fantasy / science fiction movies .

与《非诚勿扰》相比，《宿醉》和《假结婚》存在东施效颦之嫌，而今年美国的票房冠军除了这两部这样以拉斯维加斯为背景的粗俗喜剧片，剩下的都是科幻影片。

Highlights include a truly disturbing take on Mother 's Day , a dark and unsettling tale about St. Patrick 's Day , a dark , raunchy Halloween joke by Kevin Smith , and a broadly violent New Year 's Eve date that plays a lot like a live-action Tom & Jerry cartoon . 7 .

影片的亮点在于：惶惶不安的母亲节、一个关于圣帕特里克节的惊悚故事，凯文•史密斯（KevinSmith）演绎万圣节的恶趣味、新年夜的约会暴力大反转像极了真人版的《猫与老鼠》。