ratings

Study on Corporate Credit Evaluation Model and the Relation between Credit Ratings and Performance

企业信用评价模型、信用等级与业绩相关性研究

Several companies , such as general electric , have lost their top ratings .

通用电气（ge）等多家公司已丧失了最高级别的信用等级。

Education has been given a high-priority rating by the new administration .

新一届政府将教育放在了高度优先的地位。

The film was given a 15 rating by British censors .

英国审查员将这部电影定为15岁以上级。

The show has gone up in the ratings .

这个节目的收视率上升了。

The poll gave a popular approval rating of 39 % for the President .

民意调查表明民众对总统的支持率为39%。

What star rating does this restaurant have ?

这家餐馆是几星级的？

CBS 's ratings again showed huge improvement over the previous year .

与前一年相比，哥伦比亚广播公司的收视率再次大幅提高。

New public opinion polls show the president 's approval rating at its lowest point since he took office .

新的民意调查显示总统的支持率跌到了他就职以来的最低点。

Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high

民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统较量。

The president 's approval rating had risen .

总统的支持率上升了。

Eurocops was beaten in the ratings on Channel 4 by Kate and Allie , Hill Street Blues and St Elsewhere

在第4频道的收视率调查中《欧洲警察》被《凯特和阿莉》、《希尔街的布鲁斯》和《何方神圣》打败。

He won high ratings [ marks ] in all his examinations .

他所有的考试都获得高分。

Many TV shows have been axed because of poor ratings .

由于收视率太低，许多电视节目被砍掉了。

Doing so is costly ( bank + store fees ) and damages your credit rating .

这样做的成本很高（银行+存储费用）而且将降低你的信用评级。

So great is the influence of online ratings that many companies now hire digital reputation managers to ensure a favorable online identity .

在线评级的影响力非常大,以至于许多公司现在都聘请数字声誉经理,以确保它们线上的良好形象。

The impact cannot be overstated Businesses that attract top ratings can enjoy rapid growth , as new customers are attracted by good reviews and subsequently provide yet more positive feedback .

这种影响不可夸大,获得最高评级的企业可以享受快速增长,因为新客户会被良好的评价所吸引,并随后提供更积极的反馈。

Online rating platforms — specializing in hotels , restaurants , apartments , and taxis — allow travelers to exchange reviews and experiences for all to see .

专门针对酒店、餐厅、公寓和出租车的在线评级平台允许旅行者交流评论和体验,让所有人都能看到。

Although some readers might not care for gossipy reports of unfriendly bellboys in Berlin or malfunctioning hotel hairdryers in Houston , the true power of online reviews lies not just in the individual stories , but in the websites'capacity to aggregate a large volume of ratings .

尽管有些读者可能不关心柏林不友好的服务生或休斯顿故障的酒店吹风机这种八卦报道,但在线评论的真正力量不仅在于个人经历,还在于网站聚合大量收视率的能力。

（ More on this study and the star ratings will appear in a subsequent post . ）

(关于这项研究以及星级评定系统的更多信息会在后文中介绍。)

The opinion polls gave the president a high rating .

民意测验显示人民对总统的支持率很高。

To get a three-star rating isn 't always a good thing , though .

不过获得三星级级并非永远是件好事。

It is a ship with a rating of 500000 tons .

这是一艘五十万吨级的船。

The boat was operated by two naval ratings in dress whites .

船由两个穿着白色礼服的水兵驾驶

A few restaurants have asked Michelin to revoke11 their star rating .

有几家餐厅曾要求米其林撤回他们的星级。

Normal ratings ( pressures , temperatures , time setting , etc. ) shall be durably marked .

译：正常极限。压力。温度。时间。将执久标示

Research suggests that over a third of consumers regularly check ratings and reviews before they choose to buy something online .

研究显示，超过三分之一的消费者在网购前会查看相关产品的评级和评论。

Whether it 's because people are just lazy or because they want to garner2 as many pointless thumbs-up ratings as possible , we 're not sure .

不懂是因为人们太懒还是他们想获得尽可能多的毫无意义的点赞。

Written , directed by and co-starring female filmmaker Jia Ling , Hi , Mom has received the best user review ratings by far of the seven tentpoles currently on release .

影片由女性电影制作人贾玲担任编剧、导演和主演，是春节7部电影中口碑最好的一部。

Media should not only entertain the public but also undertake the responsibility of cultivating the public 's aesthetic2 consciousness . Media should not just pursue audience ratings , or just turn arts into entertainment .

“媒体不应该仅仅是娱乐大众，还应该承担起培养大众美学意识的责任。媒体不应只追求收视率，或者把艺术转变为娱乐节目。”