rashly

Far from coercing private-equity houses to sell rashly and make modest returns , some fund investors have even been trying to negotiate longer holding periods .

一些基金投资者就一直尝试着商讨对私募机构长期持有而不是鲁莽地强制抛售以及获得很普通的收益。

He saw no reason to depart from his usual pattern , and continued to be placed at the bottom by Bensly , who rashly offered to donate a billion pounds to any charity named by Alan , should he pass in Latin .

但他并不觉得有什么理由，可以让他改变自己生活方式，所以他还是被本斯利排在最后一名。本斯利鲁莽地打赌说，如果艾伦能通过拉丁语考试，他就主动为艾伦指定的任意慈善机构捐款十亿英镑。

She had rashly promised to lend him the money .

她轻率地答应借钱给他。

Banks have brought trouble on themselves by lending rashly

银行滥放贷款给自己惹来了麻烦。

She dissuaded him from rashly submitting a resignation .

她劝他不要急着递交辞职书。

If you act rashly , you 'll suffer for it .

蛮干是要吃苦头儿的。

We should not rashly accept battle .

不可率尔应战。

When they advanced , no one dared to advance rashly .

它们前进的时候，没有一只敢擅自冒进；

They had acted rashly , without thought .

他们未加考虑就轻率行动了。

I don 't want to speak rashly now and later have to retract my statements .

我不想现在说些轻率的话，然后又要收回自己说过的话。

When Zhuang Zi heard this , he felt very sorry and said : " It 's really a pity that you smashed such a good gourd so rashly . "

庄子听了，十分惋惜地说：“您这样轻易地把这么好的葫芦打碎了，实在是太可惜了。”

Some people jumped rashly to the conclusion that something must be wrong .

有些人轻率地得出结论说一定是出了什么问题。

The father said he was not acting rashly but following a scientific way of education .

这位父亲说，他并没有鲁莽行事，而是遵循科学的教育方式。

In cases of this kind it is wrong to rashly take disciplinary measures .

在这种情况下，轻易地给予纪律处分，是不正确的。

Things have changed since German policymakers rashly rejected this idea last summer .

自德国政策制定者今年夏天贸然拒绝这种构想以来，形势已经发生了变化。

She decided rashly to go there . a premature decision [ conclusion ]

她决定去那里太轻率了。草率的决定[结论]

I see now that I may have acted rashly .

我现在明白我也许太轻举妄动了。

Look before you leap is a warning against people acting rashly .

三思而后行这条谚语是告诫人们不要鲁莽行事。

Do not throw away your life so rashly .

不要如此轻率地丢弃你的生命。

But that is no reason for rashly or hastily getting energy projects under way .

但压力不是草率和快速上马能源建设项目的理由。

But our experience shows that one shouldn 't try to move ahead too fast or too rashly .

根据我们的经验，步子也不能迈得太快、太急。

This young man always acts rashly .

这个年轻人做事非常鲁莽。

Other people may be acting out rashly today and may say things completely different from the way you see things .

今天其他人可能表现轻率，说出的事情与你的观点截然不同。

A requirement of form acts as a warning against rashly entering into a contract .

形式的要求起着一个防止草率地订立合同的警告作用。

He rashly took the business in hand , and regretted shortly afterwards .

他冒失地把这件事揽过去，不久就后悔了。

While handling affairs , you should pay attention to consistency . don 't act rashly .

你办事情要注意连贯性，不要顾前不顾后。

It is not at all likely that he will act rashly in such an important affair .

在这样重大事件中他决不会盲动的。

She decided rashly to go there .

她决定去那里太轻率了。

Instead of rashly rejecting manuscripts , editors should go over them carefully .

编辑对来稿要仔细看，不要轻易就摔掉。

Despite the new tunnel , there are still a few people who rashly attempt to cross the Pass on foot .

尽管修建了隧道，还是有些莽撞的人企图徒步跨越山口。