foolhardy

It was foolhardy to drive in such conditions .

在这种状态下开车是鲁莽的。

And sure enough , in seeking to become super - human this foolhardy young man renders himself inhuman .

果然，为了让自己变成一个超人，这位鲁莽的年轻人使自己丧失了人性。

It would be foolhardy to sail in weather like this .

这种天气出航就是瞎冒险。

When he tested an early vaccine on himself , some described the act as foolhardy

当他在自己身上试验还处在初级阶段的疫苗时，有些人说他的行为是蛮干。

It was foolhardy to have refused .

拒绝是极不明智的。

He paid for the foolhardy act with his life .

他的这种胡为，使他付出了生命代价。

Look before you leap . Don 't be so foolhardy .

做事要瞻前顾后，不要这样鲁莽。

That 's downright foolhardy .

那纯粹是蛮干。

You were very foolhardy to jump off the bus while it was still moving .

车还没停稳你就往下跳，真是胡来。

It was foolhardy to get involved in the first place .

一开始就介入其中是莽撞的。

A Study on Reasons and Countermeasures of Foolhardy Teaching Phenomenon

蛮教现象及其原因和对策研究

It causes not only to be foolhardy but also to decrease power progressively in the power system .

这不仅容易造成不尊重客观规律的蛮干现象，而且这种动力体系也容易出现功率递减现象。

She is foolhardy enough to risk all her money on this crazy scheme .

她真是够轻率的，居然将所有的钱都拿到这个疯狂的计划上来冒险。

Without proper support for revocation , using certificates for authentication is foolhardy .

如果不适当地支持撤消，那么使用证书执行身份验证是很愚蠢的。

It is foolhardy to depend on Middle Eastern countries for our oil supplies .

完全依赖中东国家为我们提供石油是愚蠢的。

Whether that means I am brave or foolhardy remains to be seen .

这表明我勇敢还是鲁莽有待定论。

It was considered rather foolhardy for him to quit his job .

他把工作辞掉被认为过于莽撞了。

And , like climate change , it may be foolhardy to ignore any of them .

而且，就像气候变化那样，忽视其中任何一种可能都是莽撞的。

It was foolhardy of him to go swimming alone .

典型他独自一人去游泳真是鲁莽。

A challenge to do something dangerous or foolhardy .

挑战做某些危险或愚蠢的事。

The pupils wondered if this foolhardy boy had lost his mind .

学生们都很纳闷，这个莽撞的家伙是不是脑子有毛病。

It would be foolhardy to try .

想试试做这件事未免太鲁莽了。

Some people are truly foolhardy when handling their rifle .

有些人玩枪总是有勇无谋。

It was foolhardy of you to try and climb that mountain .

你想爬那座山太冒失了。

It was foolhardy to go swimming alone .

独自一人去游泳真是鲁莽。

No , he wasn 't a good general , he was arrogant , foolhardy .

他不是好将军，他傲慢自大，有勇无谋。

He made a foolhardy attempt to climb the tree in order to rescue the kitten .

他鲁莽地试图爬上树去救那只小猫。

He showed himself courageous even foolhardy under fire , and a great love of adventure and danger .

他表现出在战争中近乎有勇无谋的勇敢和喜欢冒险和危险的性格。

To be sure , forecasting markets is an unforgiving and somewhat foolhardy task .

当然，预测市场走向是一种难以驾驭，还有些莽撞的任务。

At first , there were only a few such hardy ( some would say foolhardy ) souls .

一开始，他们只是几个极有勇气（也有人说他们有勇无谋）的人。