ralph

Ralph tapped me on the shoulder .

拉尔夫轻轻地拍了拍我的肩膀。

Ralph was luxuriating in the first real holiday he 'd had in years .

拉尔夫正沉浸于假期之中，这是他这么多年来第一个真正的假期。

Bill will come on then maybe Ralph , then Bobby and Johnny doing their hits .

比尔先上，然后大概是拉尔夫，接下来是博比和约翰尼击球。

' Will you do this for me , Leo ? It 's the only way . ' — ' It 's highly irregular , Ralph . '

“利奥，你能为我做这件事吗？这是唯一的办法了。”——“拉尔夫，这么做是很不正当的。”

Several times a month , you can find a doctor in the aisles of Ralph 's market in Huntington Beach , California , wearing a white coat and helping people learn about food .

每个月总有几次，你可以在加利福尼亚州亨廷顿海滩的拉尔夫市场的过道里找到一位医生，身穿白大褂，帮助人们了解食物。

Ideas about learning by doing have struggled to become mainstream educationally , despite being old concepts from Dewey and Montessori , Plato and Aristotle , and in the American Contcxt , Ralph Emerson , on the value of experience and self-reliance .

尽管杜威、蒙台梭利、柏拉图和亚里士多德以及美国思想家拉尔夫·爱默生很早以前都曾提岀过经验和自力更生的价值观念，但是在实践中学习的理念难以成为教育界的主流。

Ralph thought he was , for once , a good boy .

拉尔夫一度认为他是个好孩子。

Ralph helped his mother with the farm work and he was very happy .

拉尔夫帮助他母亲干农活,他很高兴。

Ralph would never forget this .

拉尔夫永远不会忘记这一点。

When he saw his mother still had a white rose in her hand , Ralph asked for it .

看见母亲手里还有一朵白玫瑰，拉尔夫就向她索要。

Ralph Wick was seven years old .

拉尔夫·威克七岁。

When Ralph found that he could not have the white rose , he began to cry , and suddenly took it away .

当拉尔夫发现自己得不到那支白玫瑰时,他哭了起来,然后突然把它抢走了。

Give me wine to wash me clean of the weather-stains of cares Ralph Waldo Emerson

给我酒来洗刷我的忧虑。——拉尔夫·沃尔多·爱默生

Ralph , Jr. skateboards by . The teenagers watch him from behind the tree .

小拉尔夫踏着滑板滑过。男孩子们躲在树后看着他

Gwyneth Paltrow is on the Rent the Runway board and Ralph Lauren has announced a rental6 range .

明星格温妮丝·帕特洛是RenttheRunway的董事之一，时装品牌拉夫劳伦也宣布推出租衣服务。

The monstrous7 Green Knight ( Ralph Ineson ) strides in and declares that anyone around the Round Table can strike him with an axe8 , as long as he can do the same to them in one year 's time .

可怕的绿衣骑士（拉尔夫·伊内森饰演）迈着大步闯进来，向圆桌骑士发起了挑战：有谁敢当场砍下他的头，并让他一年后回敬一斧。

A talented Disney animation artist , Matsuda 's name came to the fore , Disney 's Ralph Breaks the Internet , Zootopia , Big Hero 6 and Wreck-It Ralph , and The Simpsons Movie .

他的作品包括梦工厂的《雪人奇缘》，迪斯尼的《无敌破坏王2：大闹互联网》、《疯狂动物城》、《超能陆战队6》和《无敌破坏王》以及电影版《辛普森一家》。

Ralph was aware of the heat for the first time that day .

那天拉尔夫第一次意识到天气的炎热。

Ralph and I have always got on extremely well .

拉尔夫和我一向处得极好。

Love was important for Ralph as well as for the princess .

爱，除了拉尔夫之外，对公主也很重要。

Ralph : Plus , your projects are always so creative .

拉尔夫：再说，你的案子总是创意十足。

Sure enough , Ralph returned home with another bullet wound .

当然，拉尔夫带着另一个子弹伤口回来了。

Ralph was glad of a chance to change the subject .

拉尔夫很高兴有机会改变题目。

Becky 's first day of school was sad for Ralph .

贝基第一天上学对拉尔夫来说是个悲伤的日子。

Ralph was disappointed that he didn 't finish the work on time .

拉尔夫没有按时完成工作，感到很失望。

Four months to the day , Ralph finally stood unaided .

到今天就四个月了，拉尔夫终于独立地站立起来。

The arguments Sir Ralph advanced were to become familiar over the years .

几年以后，哈尔彭提出的观点逐渐为人们所熟悉。

Ralph started to run , splashing through the shallow water .

拉尔夫开始奔跑，在浅水中溅起水花。

I had seen Ralph quite often on the stage before I got to know him .

我在认识拉尔夫之前已多次看过他在戏台上演出。

Jack and Ralph turned the shoulder of the mountain together .

杰克和拉尔夫一起翻过了山脊。