quaking

It was such a scary situation that I was quaking in my boots !

这是一个非常可怕的情况，吓得我瑟瑟发抖！

This experience leaves him quaking with fear .

这次经历使他吓得发抖。

Quaking with fear , Polly slowly opened the door .

波莉吓得直发抖，慢慢地打开了门。

The quake destroyed mud buildings in many remote villages .

这次地震摧毁了许多偏远乡村的土坯房。

The network was broadcasting the World Series from Candlestick Park when the quake struck .

地震发生时，该电视网正在烛台棒球场直播世界系列赛。

Most of the wreckage from the 1985 quake has been cleared .

1985年地震遗留的废墟大部分已经被清理干净。

I just stood there quaking with fear

我只是站在那儿，吓得直哆嗦。

If you stand up straight you 'll give an impression of self-confidence even if you 're quaking in your boots .

要是你站得笔挺，就算实际上怕得要命，你都会给人留下非常自信的印象。

The actual cause of this quake is still unknown .

这次地震的真正原因仍不清楚。

The explosion made the whole building quake .

爆炸使整幢大楼都晃动起来。

Many buildings were demolished in the quake .

许多建筑在地震中变为废墟。

His name was so terrifying that the dead would be made quake in their graves .

他的名字太恐怖了，连坟墓中的死人听后都会发抖。

She is still grieving for her only child who was killed in the quake .

她还在为在地震中死去的独子而伤心。

The villagers were wakened by the quake .

村民们都被地震惊醒了。

Wear a green ribbon and show your respect to the quake victims !

别上绿色的丝带，为灾区同胞祈福！

The earth suddenly began to quake .

大地突然摇晃起来。

This voice made the boys gasp and quake .

这声音使孩子们喘气和发抖。

I went to bed , as it was time , and lay quaking for a couple of hours .

我上了床，因为已经是睡觉的时候了。我躺在床上还一直哆嗦了两个多种头。

Quaking , ogilvie raised his hands above his head .

奥格尔维颤抖地把双手举到头上。

The quake was one of the strongest to hit Japan this year .

此次地震是日本今年发生的几次最强烈地震之一。

Powerful quake sparks tsunami warning in Japan .

大地震触发了日本的海啸预警。

The most deadly recent quake in Italy occurred in Naples in 1980 , killing1 3000 people .

最致命的地震发生在1980年的那不勒斯，造成3000人死亡。

The quake leveled entire towns , flattening .

地震夷平了整个城镇，摧毁了简易土坯房和砖结构建筑，只留下一片废墟。

Disasters , such as the quake , that destroy lives somehow create a renewed sense of selfless compassion .

比如：像地震这样的灾害，夺去人的生命，也激发出人们的无私情感。

A few hours later , at 2:04 am Saturday , a 7.4-magnitude quake jolted of Emergency Management said 11 people had minor injuries.The county is located over 4000 meters above sea level .

几个小时后，5月22日凌晨2点04分，青海果洛藏族自治州玛多县发生7.4级地震。该地区海拔在4000米以上。应急管理部表示，有11人在地震中受轻伤。

Luckily no one had been hurt in the quake . Alicia had never been located , but no cheerleaders were missing , so it was assumed she 'd been a girl from another squad23 .

幸运的是，没有人在地震中受伤，救护队伍至始至终都没有找到艾丽卡，也没有什么啦啦队队长失踪的消息，所以人们都猜测艾丽卡她可能是另一个队伍中的救护队员。

The research on the design methods of large span bridge anti - quake

大跨度桥梁抗震设计方法研究

Every time I get on a plane , I quake with fear .

我每次上飞机都吓得浑身发抖。

The Opto - electric Method Applied to quake Measurement electric Shock

光电法在振动量测中的应用

The whole city braced up to possible new quake .

全城做好了可能再发生地震的准备。