premiss

The Premiss Criticism of the Building Political Civilization in China

中国政治文明建设的前提性批判

The premiss is to make developing plan according to the requirement of modernization .

前提是按照现代化要求制定规划布局；

The premiss of establishing taxonomy of culture is to establish scientific culture view .

建构文化分类体系的前提，是建构科学的文化观。

One premiss of introducing competition and building electric market in the electricity industry is liberally opening the electric network .

电力工业引入竞争机制、建立电力市场应具备的条件之一是电网公平开放。

The personal liberty is the most essential part of citizen rights , and it is also the premiss of the other rights .

人身自由权作为公民应享有的最基本的权利，是享有和行使其它权利的前提。

So , on the premiss of good intensity , ADI advances the toughness and plasticity of the materials .

因此，ADI可在获得较高强度的前提下，使材料的韧塑性得到大大提高。

The principle of Chinese entry to WTO is mainly at the cost of decreasing tariff and at the premiss of enjoying improving Chinese treatment .

中国加入WTO的原则是以市场准入和关税减让为主要代价，并以享受发展中国家待遇为前提。

I wouldn 't concede his premiss , so naturally , I don 't draw his conclusion .

我不会承认他的前提，所以自然也就得不出他的那种结论。

Most scholars believe that people can not obtain new knowledge from deductive reasoning because the premiss of the deductive reasoning already contains its conclusion .

大多数学者认为演绎推理不可获取新的知识，原因在于演绎推理的前提已经蕴涵其结论。

" Economic Man " idea is a premiss of the mostly schools of the west countries to make their point , such as Classical Liberalism , Utilitarianism and New Liberalism .

经济人思想是西方国家大多学派如古典自由主义、功利主义和新自由主义等的立论前提。

In the hot spots of robot research field , robot off-line programming is the key of utility of robot technology , and robot vision calibration is the premiss of off-line programming .

在机器人技术的各研究热点中，机器人离线编程技术是机器人技术实用化的关键，而机器人视觉标定又是离线编程的前提。

All the premiss are the same as in [ 1 ] except the media are now considered as stratified in structure and the influences of the bore hole and of the invaded zone were neglected .

除了现在考虑的介质是层状结构，并且略去了井眼和侵入带的影响之外，所有的前提都和参考资料[1]相同。

Considering that comparisons have nontrivial impact on time complexity of algorithms in the present DSPs technology , a pruning ASD ( PASD ) is proposed on the premiss of keeping the efficiency of ASD .

鉴于在目前DSP技术中，比较操作对算法时间复杂度的影响不容忽略，在保证原算法效率的前提下，利用统计裁减提出了裁减自动球形译码（PASD）。

The principia of law , is the premiss of assignment at liberty , can not damage the third person and debtor existent advantage , also can not increase their burden or forfeit their right because of assignment .

法律的原则是，债权的自由让与必须在不损害第三人尤其是债务人现存利益的前提下进行，他们不应因债权的让与而增加自己的负担或者丧失应有的权利。

DVD products such as Baby Einstein are marketed squarely on the premiss of educating babies and toddlers , while there are numerous British-made programmes , such as In the Night Garden , aimed at the age range .

类似于《小小爱因斯坦》这样的教育婴儿和学步儿童的DVD产品正在市场热销，同时还有大量英国制作的电视节目，比如《花园宝宝》，针对的是幼龄儿童。

In this paper we get the approximate distributions of the electric potential fields by use of the method of separation of variables under the following premiss : 1 , We neglect the influence of the insulating rings connecting the principal elect-rode and the guard electrodes ;

本文在下述前提下用分离变量法求得了径向非均质情形近似电位场的分布，并进一步给出了简化计算公式。这些前提是：1.忽略电极系上绝缘环的影响；

Only in this way , can the classroom teaching achieves a dynamic evolution among regulation and liberty , premiss and creation , certainty and uncertainty , which makes the classroom teaching bear the ( charac - ) teristics of living activity , dynamic creation and high quality .

只有如此，课堂教学才能在规范与自由、预设与生成、现实与可能、确定与不确定之间动态演进，最终形成富有生命活力、动态生成的、高质量的课堂教学。

This paper treats of the basic category of Tang Junyi 's philosophy of moral nature or , in other words , criticizes the premiss of his philosophy of life and philosophy of morality and thereby attempts to explain the origin , establishment and vicissitudes of Tang 's entire Neo-Confucianism .

本文是对唐君毅心性哲学的基本范畴研究，亦即对其人生哲学、道德哲学的前提性批判，并试图以此来解释唐氏整个新儒家思想的渊源、确立及流变。