pollard

Was Pollard 's life sentence just or was it too severe ?

判处波拉德终身监禁是公正合理还是量刑过重？

Pollard opened the conversation with some small talk .

波拉德在寒暄中开始了谈话。

Henderson recalled that he first met Pollard during a business trip to Washington

亨德森记起他第一次见到波拉德是在一次去华盛顿出差的时候。

He did not want Pollard to become suspicious that he was now onto him

他不想让波拉德怀疑他已察觉到其不轨行为。

At approximately 11:30 p.m. , Pollard finally gave his consent to the search

大概晚上11点半的时候，波拉德最终同意进行搜查。

Pollard picked up the tab for dinner that night

那天的晚饭是波拉德掏的钱。

' I don 't know , ' Pollard replied , professing innocence .

“我不知道，”波拉德回答说，谎称自己是无辜的。

Pollard continues to languish in prison

波拉德继续受牢狱之苦。

The pollard willows were tortured out of their natural shape by incessant choppings .

那一丛秃头的柳树，因不断遭受砍伐都失去了天然的形状。

Other car manufacturers are studying similar ideas , Pollard said .

其他的汽车制造商也都在研究类似的构想。

In 1921 , Pollard became head coach while still playing pro .

1921年，当波拉德还是职业选手的时候，他当上了总教练。

A letter had come from Miss pollard , stating the situation .

波拉德小姐已来信说明情况。

The class origin of Pollard and other missionaries were lower levels in England ;

柏格理等传教士出身于英国社会下层；

Peugeot , for instance , has launched a European project called Mu , Pollard said .

例如法国标致汽车在欧洲启动了一个名为Mu的项目，珀拉德说道。

it 's that Mr Pollard has never been a genuine guardian of the minor

波拉德先生从来不是孩子的真正监护人

You remember the story of the Essex and Captain Pollard ?

你还记得艾塞克斯号的船长波拉德吗？

The sheep were pollarded to prevent them from ramming the workers .

这羊被截角，防范它们冲撞了工人。

Dr. Andrew Pollard is Chief investigator for the trial .

安德鲁·波拉德博士是这项试验的首席研究员。

I would offer the test results as presumptive evidence that Mr Pollard is the father and natural guardian of the minor

我想提供测试结果证明波拉德先生是这孩子的生父和自然监护人

A Comparison of Educational Ideas of Samuel Pollard and Zhu Huanzhang & on Endogenous Development of Ethnic Education

柏格理与朱焕章教育思想之比较&兼论民族教育的内源发展

In 1983 , friends set Forrest Lunsway and Rose Pollard up at a party , hoping the two would dance together .

1983年，朋友安排福瑞斯特·伦斯威（ForrestLunsway）和罗斯·波拉德（RosePollard）在一个派对上见面，希望他们能共舞一曲。

Prime Minister Benjamin Netanyahu told his cabinet Sunday he constantly raises Pollard 's case with the White House .

周日，以色列总理本杰明·内塔尼亚胡对内阁同僚表示，他经常同白宫谈起波拉德的案子。

Pollard was inducted into the Hall of Fame in 2005 .

2005年，波拉德被列入名人堂。

Next day he moved into a pollard willow near the lake , frightening the wild ducks and the water rats .

第二天他迁进湖边一棵已经去掉树梢的杨柳树里，吓着了野鸭子和水鼠。

To convertor make into a pollard .

使变成或制成截头树。

Jonathan Pollard was sentenced to life in prison in 1987 for passing Americans secrecy to Israel .

1987年，乔纳森·波拉德因将美国机密传递给以色列被判断终身监禁。

A century later , the seedling planted by Samuel Pollard has grown into a towering tree now .

一个世纪之后，当年柏格理种下的树苗如今已长成参天大树。

Pollard fought back against the NFL 's decision until 1937 , when he retired to pursue a career in business .

波拉德一直反对美国橄榄球队的决定，直到1937年退役，他开始在商业中追求自己的职业生涯。

As technology companies try to keep pace with the iPhone generation , Pollard says carmakers are also coming to terms with less possessive buyers .

珀拉德表示，就像科技公司设法去适应iPhone一代一样，，汽车厂商也不得不接受购车客户减少这一事实。

One of the first black trailblazers of professional football , Frederick Douglass Fritz Pollard established a series of firsts .

作为黑人职业橄榄球运动员开拓者之一，弗雷德里克·道格拉斯·弗里兹·波拉德建立了一系列的第一次。