placid

These usually placid zebras let off some steam by taking part in a fun group play fight , but this time , they bared their teeth and even jumped on each other 's backs .

秉性温和的斑马通常在小打小闹中只是喷喷气而已，却不想这回他们裂开了嘴露出了牙，甚至还跳到了对方的背上。

You may never have heard of Andreas Schleicher , a placid German who wouldn 't look out of place as the reliable engineer in an Audi advert , but he is the most powerful man in global education .

你或许从来没有听说过安德烈亚斯•施莱歇（AndreasSchleicher），这位性格温和的德国人即便在奥迪（Audi）的广告中扮演一位可靠的工程师也不会显得不搭调，但他是全球教育领域最具影响力的人物。

Marcus remained placid in the face of her outburst .

马库斯面对她的发作保持平静。

She is a placid girl .

这姑娘性格沉静。

He had been leading a placid life for the past eight years .

八年来他一直过着平静的生活。

the placid pace of village life

乡村悠然的生活节奏

He was trying to plant the seed of revolt , arouse that placid peasant docility .

他想撒下反叛的种子，唤醒这个安分驯良的农民的觉悟

a slow-moving and placid river

平缓宁静的河流

For the next two months , life in the village went its placid way .

接下来的两个月，村中的生活一如既往的平静。

The vibration signal is non | linear and non | placid .

振动信号呈现出非线性、非平稳性。

And , I especially like the interface very much , quiet and placid .

而且我特别喜欢这里的界面，安静平和。

The long placid stretches of the river are where people get comfortable .

而那条平静伸张的长河则是让人们感觉舒服的地方。

The whole village presented a face placid .

整个村庄呈现出一片宁静。

The placid lake reflected the image of the trees .

那平静的湖面上映着树的影像。

His placid face and regular breathing showed that he was fast asleep .

从他那安详的面容和均匀的呼吸可以看出，他睡得很熟。

Early in the morning the red sun makes the placid river gleam like glass .

早晨，一片通红的阳光，把平静的江水照得象玻璃一样发亮。

Bigger 's eyes were wide and placid , gazing into space .

别格凝视着前面，眼睛睁得很大，但目光平静。

People with thinner faces tend to be more placid .

脸瘦者往往更平静温和。

They mentioned the placid pace of life as their main reason for moving to the village .

他们提到移居乡下的主要原因是安宁的生活节奏。

placid The placid lake reflected the image of the old castle .

adj.平静的平静的湖面上映着古堡的影像。

But there always was dissatisfied restlessness under the placid surface to life .

但是在表面平静的生活下面一直有一种不满和不安的情绪。

And looking so placid , so natural , and as if asleep .

她看起来是那么平静，那么自然，仿佛睡着了一样。

He was a plump , placid boy with a philosophical approach to life .

他是个胖乎乎的文静男孩，对生活的态度非常达观。

I 'm normally a very placid and timid person , she said .

我通常是一个温和而又胆小的人，她说。

From radical to placid : The value transformation of the Chinese feminist poetics in the 21st century

从激进走向平和&试论21世纪中国女性主义诗学的价值转型

His normally placid dog turned on him and bit him in the leg .

他那条狗平日很温顺，这次突然发作咬了他的腿。

Switzerland is much too placid for my taste .

瑞士太宁静了，不适合我的口味。

The placid sunshine transformed in a moment into imperious angry fire .

和煦的阳光瞬间变成了咄咄逼人的烈焰。

A placid elderly man in a nautical uniform .

一个身穿海员服的安详老年人。

This decision reached , he finally felt a placid drowsiness steal over him .

想到这，来了一点平安的睡意。