pins

He picked all the pins up with a magnet .

他用磁铁捡起了所有的大头针。

But at Union Station in Los Angeles last month , a board went up with dollar bills attached to it with pins and a sign that read , " Give What You Can , Take What You Need ． "

但上个月，一块牌子出现在洛杉矶的联合车站，上面用大头针钉了一些美元钞票，并写着“留你所有，取你所需”。

You can 't pin this one on me ─ I wasn 't even there !

这事你不能怪罪我。我当时根本不在场！

Chip and PIN is designed to combat credit card fraud .

智能卡系统是专为防止信用卡诈骗设计的。

Pin all the pieces of material together .

把这些材料都钉到一起。

The audience was so quiet you could have heard a pin drop .

观众安静得连针落地的声音也听得见。

I 'd kill him for two pins .

我恨不得杀了他。

Prick holes in the paper with a pin .

用大头针在纸上扎洞。

It 's difficult to pin her down to fixing a date for a meeting .

让她确定个开会日期实在是难。

He supports the group and wears its pin on his lapel .

他支持这个团体，并在翻领上佩戴它的徽章。

They used steel pins to hold everything in place .

他们用钢钉将所有东西都固定住。

She 'd do anything for a bit of pin money .

为了挣点外快，她什么都肯做。

Use pins to keep the braid in place as you work .

工作时，用别针把辫子固定住。

It has taken until now to pin down its exact location

直到现在才确定了它的准确位置。

He was sure he would pin down the enemy between two firing lines .

他确信自己能够把敌人压制在两条火力线间。

They 're trying to pin it on us

他们想把那件事归罪于我们。

If you pin people down , they will tell you some puzzling things about stress .

如果非让他们说的话，人们会告诉你一些有关压力的令人费解的事情。

Cleanse your face thoroughly and pin back your hair

把脸彻底洗干净，再把头发往后别起。

I 'd try to get away and he 'd pin me down , saying he would kill me

我曾试图逃脱，可他把我摁倒在地，并说会杀了我。

She couldn 't pin him down to a date

她没有办法强迫他答应约会。

Everyone was supposed to dance with the bride and pin money on her dress

每个人都要和新娘跳舞，并把钱别在她的衣服上。

I can only pin it down to between 1936 and 1942

我只能确定是在1936至1942年期间。

Making pasta by hand with a rolling pin can be a real chore .

用擀面杖擀意大利面会是个非常枯燥乏味的活儿。

I had pins and needles in the tips of my fingers .

我的指尖有针刺的感觉。

If we cannot pin down exactly what we are supposed to be managing , how can we manage it ?

如果我们都不能确切地知道自己该管理什么，那又怎么去管理呢？

Lightly flour a rolling pin

在擀面杖上撒上薄薄的一层面粉。

He pricks holes in the foil with a pin .

他用大头针在箔纸上戳一些孔。

Any true lover casting a pin into the fountain and gazing into it will see his or her future partner

只要你心诚，往喷泉里扔下一根大头针，然后盯着泉水看，就能看见未来伴侣的影子。

Lay strips of 4mm ply over the mesh and nail these down with panel pins .

把4毫米厚的胶合板条铺在网子上，然后用镶板钉钉牢。

He used her cash card , and the PIN number he had extracted from her , to take £ 500 from cashpoints .

他套出了她的现金卡密码，然后用她的卡从自动提款机中取走了500英镑。