paulaner

PAULANER Fenyang Road , the league said , it really went to a small drink a glass or two of beer .

话说汾阳路的PAULANER许久没去，真去了也就喝了一小一大两杯啤酒。

Take , for instance , the " doppelbock , " a doubly strong version of an already thick and malty beer first brewed by the Paulaner monks in Munich in the 17th century .

比如双倍浓郁的doppelbock柏龙啤酒。柏龙啤酒本就是口味厚重的麦芽啤酒，最初是17世纪慕尼黑修士们酿造的。

Another brewing venture , Nine Dragons Brewery , is being launched by German expat Simon Siemsgluess , who has brewed previously at Bavarian wheat-beer giant Paulaner 's operations in Germany and mainland China .

从德国来的西蒙·西姆斯格莱斯（SimonSiemsgluess）也开设了一家名叫九龙啤酒（NineDragonsBrewery）的酿酒坊。他曾经在巴伐利亚小麦啤酒巨头柏龙啤酒（Paulaner）在德国和中国内地的分公司负责酿酒。

It begins each year at the Nockherberg brewery 's Paulaner beer hall and garden , former home to those crafty friars , with the tapping of the first keg of Salvator , the original brew , just as strong .

每年，它在Nockherberg啤酒厂的柏龙啤酒屋和啤酒花园开始，当年那些手艺精湛的修士们就住在这里。啤酒节的第一个活动是拧开第一桶Salvator啤酒，也就是最初酿造的那种啤酒，它依然浓郁。