patina

The trophy is very impressive and rather special because it has a beautiful green patina

这个奖杯给人印象非常深刻，相当特别，因为它表面有一层漂亮的绿锈。

The trophy has a beautiful green patina .

这个奖杯表面有一层漂亮的绿锈。

He looked relaxed and elegant and had the patina of success .

他神态轻松潇洒，给人成功的印象。

He allowed a fine patina of old coffee to develop around the inside of the mug .

他任由大杯内壁积聚上一层薄薄的咖啡垢。

Except for a patina of charisma , he was like a thousand other bright young men in Toronto .

除了有点儿魅力外，他和多伦多其他众多机灵的年轻小伙子没有两样。

Ancient bronze animal are covered in vivid green patina .

古代青铜器动物被绿色彩铜绿笼罩。

Research and Application of A New Chemical Colouring Technology for Patina

自然铜绿化学着色工艺的研究与应用

Effects of lead and illumination on black patina of zinc plating

铅与光照对镀锌层黑变的影响

The deposit left on the clay creates this beautiful patina over time .

久而久之挂在壶身的茶锈形成唯美的光感

Effects of Pb Ion on the Formation of Black Patina of Galvanized Steel Sheet

铅离子对电镀锌钢板黑变的影响

Consumers want a return to warmth , patina , authenticity and direction .

消费者希望回归到过去的温馨、风韵、诚意以及方向。

And there 's a patina of simple defiance among them .

在他们身上有些许挑衅的神情，

A face etched with a patina of fine lines and tiny wrinkles .

一张轮廓美观而有细微皱纹的脸。

Rather than wearing out , it will develop a natural " Patina " and grow more beautiful over time .

不是穿出来，将开发一个天然的“古色”，并随着时间的推移变得更加美丽。

The second set consisted of patina ― a chemical film encrustation on one of the limestone boxes .

第二套样本中包含有铜绿――在一个石灰石盒子上附着的一种化学物质。

Objects , some precious , some whose only value is the patina of age , pass from hand to hand in search of a home .

文物中有一些很珍贵，而另外一些唯一的价值就是岁月所赋予的古色古香。它们在寻找归宿的过程中不断易手。

Patina with high-quality engineering , strict management , perfect service and reasonable prices to win customers trust , and many well-known enterprises have a good partnership .

古色以优质的工程，严格的管理，完善的服务，合理的价格赢得了客户的信赖，和众多知名企业有着良好的合作伙伴关系。

Beware their patina of civility , it 's only an act .

当心他们那层礼貌的外衣，那只不过是种伪善。

The electrochemical characteristics of lead based alloy anodes with different composition prepared by different way are researched for suppressing the black patina of galvanized steel sheets .

为了防止铅系合金阳极引发电镀锌钢板黑变，对不同成分及不同制造方法得到的阳极进行了电化学性能研究。

Marc Shmuger , former chairman of Universal Pictures , said being among the nominated few bestowed a film with a near-everlasting patina .

环球影业前主席马克·施姆格（MarcShmuger）说，一部电影要是能跻身少数几部提名影片之列，将具有几近永恒的光彩。

But don 't be fooled by the shiny patina : San Francisco is more than just the physical headquarters of our virtual world .

不过，别被它光鲜的外表蒙蔽了：旧金山不仅仅是网络虚拟世界的“实体总部”。

When compared with ancient cities that have acquired the patina of life , our modern attempts to create cities artificially are , from a human point of view , entirely unsuccessful .

时相比，与古代的城市，已获得帕蒂娜的生活，我们的现代试图创造城市人为是，从人类的角度来看，完全失败。

Wade notes that his paintings change over time , as more dust accumulates on them and dew streaks and dots them , creating a patina .

韦德指出，他的画随时间而改变，随着越来越多的尘埃，他们和他们的露水条纹和点点积累，创造了铜绿。

From patina and decorations patterns , I think it was , but it 's my first time to have a Burman sword , so I 'm not so sure !

从包浆，装饰花纹来看，兄弟我倾向民国，但缅刀我还是第一次接触，所以不敢妄言！

Interior views and vignettes show Saladino at his celebrated best , creating old-world character and patina but able to snap a room into the present with deft touches .

室内观点和蔓藤花样显示出了萨拉迪诺最好的庆祝，创造出古代世界的性质和神态但是又能够在一个房间里突然轻松的触及到现代气息。

In four famous Buddhist Mountains of China , there are such appellations : golden Mountain Wutai , argent Mountain Emei , patina Mountain Putuo , ferric Mountain Jiuhua .

中国佛教四大名山，有这样的称谓：金五台、银峨嵋、铜普陀、铁九华。

De-limbing machine ( excl. hand-held ) for logs Restorers have so far removed more than two thirds of the dull patina which had been obscuring the statue .

除枝干机（手提式除外）用于原木加工到目前为止，修复工作者们已经清除了超过三分之二的暗灰色铜锈，这些铜锈使雕像失去了光泽。

On the basis of finding that lead is the vital factor to bring patina on galvanized steel sheets , two hypothesizes , colloid film of lead sulfate and the codeposition of zinc and lead , were employed .

在发现铅是导致电镀锌钢板黑变发生的关键因素的基础上，对电镀锌钢板的黑变机理提出了锌铅共沉积假说和硫酸铅胶体膜假说；

Black , white and grey carpets printed with wood panelling or the patterns of classical French ceiling design also have a slightly eerie effect , modern yet with the nostalgic patina of an old black-and-white photo .

黑色、白色和灰色的地毯上印有木镶板图案，古典的法国天花板设计等，也构成了略有些阴森恐怖的效果。

Naturally , in this context I think of the patina of age on materials , of innumerable small scratches on surfaces , of varnish that has grown dull and brittle , and of edges polished by use .

自然地，在这样的背景下，我关心材料上岁月的光泽，关心表面无数细小的划痕，关心褪色而易碎的漆面，关心被使用磨光的边缘。