particularized

The coating criterions of steel structure under different corrosion environments were particularized .

对处于不同腐蚀环境中的钢结构涂装规范进行了详细说明。

The UCaS design , related technology and key code are particularized with soft engineering method . A performance test for UCaS tool is also realized .

论文按照软件工程方法分模块详细说明UCaS的设计、涉及的技术及关键代码，并对UCaS工具的性能进行了测试。

A farmer is entitled to a certain particularized tax treatment .

农民能够得到某种具体的税收待遇。

Finally , the process of designing the communication system is particularized .

该通信系统可为电力行业中的多种新业务提供通信服务，最后详细介绍了该通信系统的设计实现过程。

The category of software testing and verification project is particularized firstly .

首先总结了软件测试和验证项目的类型，然后揭示了出现这些项目的原因和这些项目的特点。

Generalized Social Capital versus Particularized Social Capital : Social capital and local governance in urban China

共通性社会资本与特定性社会资本&社会资本与中国的城市基层治理

This article particularize the experimental results on low resistivity oil zone and high resistivity water zone .

文章分别列举了该方法在低阻油层、高阻水层等方面的实验研究结果。

A lot of sulfonated bodies applied in electroplating field were particularized .

列举了在电镀领域中实际应用到的各类磺化产物。

The general equation of reaction and the sulfonated bodies were particularized respectively ;

以磺化剂的不同，分别列出反应通式和各种磺化产物；

Secondly , some amount of noise assessment , noise limits and standards were particularized in some countries .

其次，列举一部分国家的城市噪声评价量、噪声限值和标准。

Since redundant communication is not particularized in IEC 61850 , several solutions have recently been proposed .

由于IEC61850没有对通信冗余的实现加以具体的规定，目前已经提出了几种不同的通信冗余实现方案。

Five represent about the inhabitation theories of the traditional tribes are particularized in the second chapter .

第二章列举了传统聚落居住理念的五个表现&核心之境域；山水之营造；

Introduce & analyze the interference from frequency converter to measurement instruments , particularize some instances to give field solutions .

介绍了变频机对现场测量仪表的干扰，对其进行简要分析，并列举实例提出解决措施。

Anti-radiation missile ( ARM ) damage capacity is particularized into dynamite damage capacity and fragment damage capacity .

将反辐射导弹（anti-radiationmissile，ARM）的毁伤能力细化为爆破毁伤能力和破片杀伤能力；

Conveyance of Generalized Conversational Implicature and Particularized Conversational Implicature in E-C Proverb Translation

英谚汉译中一般与特殊会话含义的传递

The thesis chiefly applies the theory of generalized and particularized conversational implicature on analyzing the process of E-C proverb translation .

本文主要运用一般会话含义与特殊会话含义理论单方向研究英谚汉译之过程。

The starting-point and duration-change of civil prescription in our country should be particularized and concrete .

对于诉讼时效起算点和期间变动宜进一步具体化和细致化。

Arid fan takes the dominate place of alluvial fan , and particularize the humid fan developed in Yan ' an Formation .

冲积扇以干旱扇为主，特别指出延安组发育湿地扇沉积。

The thesis aims to analyze the conveyance of generalized conversational implicature and particularized conversational implicature in English to Chinese proverb translation .

本文旨在从语用角度研究英谚汉译中一般会话含义与特殊会话含义的传递与切换。

Nowhere did we stop long enough to get a particularized impression , but the general sense of vague and oppressive wonder grew upon me .

我们停靠的所有地方，虽因时间短促没有留下特别的印象，但却使我的心头蒙上了一种莫可名状的难以忍受的感觉。

The article summarized the structure of the valve train of model EA113 engine used in Jetta , also particularized the methods of teardown and Maintenance .

本文概述了捷达王用EA113型发动机配气机构的构造，详述了其拆卸和维修方法。

Particularized thinking as distinct from stereotyped sloganeering .

与滥调的标语口号不同的特殊思想。

To enter on a statement of costs or on a particularized list . Written work orders are returned to the originator for appropriate follow up .

记入帐目写帐单或登记目录表工作单需交还发单人做适当记录。

In the SPG subsystem , the design of circuit in hardware and framework in software of the SPG and the wireless module has been particularized .

静止式进相器控制子系统设计中，详细介绍了静止式进相器和无线通信模块的硬件电路与软件设计。

Metaphor , as a kind of indirect speech act is a particularized conversational implicature arising from the flouting of the first maxim of quality .

隐喻作为一种间接言语行为是违反质量准则的一种特殊的会话含义。

It was suggested that health education diversify in forms , individualize in ways , particularize in contents and randomize in time . So we can get good results .

提出健康教育形式应多样化，方法应个体化，内容应具体化，时间应随机化，才能收到良好的效果。

From pre-Qin Confucians forward , Confucius ' belief in Heaven was particularized into his dual concern of humanity and propriety in its humanist development .

从先秦儒家开始，孔子对天的信仰向人文化发展的过程具体展现在仁与礼的双重关怀中；

Vietnamese feudal government took different policies at different ages . These policies were gradually particularized so as to have cases to invoke and laws to follow in managing the overseas Chinese .

越南封建政府在不同时期采取不同的华侨华人政策，并逐渐细化，使对华侨华人的管理有例可循，有法可依。

However , deliberate floutings or non-observances of the principle and its maxims will lead to particularized conversational implicatures .

但是对合作原则和子准则的故意违背却会便产生特殊会话含义。

At the same time this article reasoned the feasibility for PMMA stuff can be severed automatically and particularized some problem in design of this kind of pressing mould should be noticed .

同时，文章论证了有机玻璃材质自动切断的可行性，并详细说明了该模具设计中应该注意的问题。