Animal , qua animal , does not exist : it is merely the universal nature of the individual animals , while each existing animal is a more concretely defined and particularised thing .
动物本身并不存在，它是个别动物的普遍本性，而每一个存在着的动物是一个远为具体的特定的东西，一个特殊的东西。
particularised