overstates

But even this overstates the case for leadership .

但是，即便这样也还夸大了领导力。

But the authors are right that serious problems remain - even if the title of this book somewhat overstates the case .

即使这本书的标题在一定程度上夸大了现实，两位作者指出英国依旧存在的严重问题这点是正确的。

He tends to overstate his case when talking politics .

他一谈政治便流于夸夸其谈。

It is possible to overstate the benefits of stabilization .

稳定性带来的好处有可能被夸大。

Because of these differences , comparing France 's consumption with the U.S. 's overstates the gap in economic welfare .

由于这些差异，只对比美法之间的消费水平得出的经济差距就有些言过其实了。

Considering that the government 's standards are not nearly ambitious enough , the picture is clear : by not cooking at home , we 're not eating the right things , and the consequences are hard to overstate .

考虑到政府的标准还不够远大，实际情况变得很明确：不在家做饭，我们无法吃到对的东西，因而很难夸大后果。

People won 't believe you if you overstate your case .

你要是把自己的情况说得太过分了，别人就不会相信。

Well , it would be difficult to overstate the importance of the forward .

嗯，很难对远期外汇市。

The economic importance of the property sector in China is hard to overstate .

在中国，房地产行业的经济重要性是难以用言语去表达的。

It is impossible to overstate the importance of good communication skills .

然而，我认为最有用的技能是擅长和别人沟通的能力。

It 's impossible to overstate its importance , even today .

谷歌搜索的重要意义怎么说都不过分，这话就算放在今天也依然成立。

The numbers , however , rather overstate the improvement .

但是这些数据过高估计了增长。

She was anxious to overstate her real social status .

她急于夸大自己的实际社会地位。

The importance of the Chinese economy , by contrast , is hard to overstate .

相比之下，中国经济的重要性则需要强调再强调。

It is difficult to overstate the importance of a stock market for a developing country .

对于一个发展中国家，很难夸大一个股票市场的重要性。

The importance of fair value accounting to responsible systemic risk management is hard to overstate .

公允价值会计准则对负责任系统风险管理的重要性，怎么夸大都不为过。

I think you can never overstate one to the exclusion of the other .

我想永远都不能过度强调其中一个，偏废另一个。

In global terms , it is hard to overstate the significance of US productivity developments .

就全球而言，美国生产率趋势变动的重要影响难以估量。

It would be a mistake to overstate the shift .

过分强调权利的转变是错误地。

The impact that Amazon has had on the way people buy things is difficult to overstate .

亚马逊对人们购物习惯的影响，无论怎么说都不夸张。

But still , we can 't even overstate how exciting this discovery was .

是个非常小的数，尽管如此，这仍然是个十分，激动人心的发现，他的导师，as，I，mentioned。

It is difficult to overstate the significance of this , or the potential hidden costs .

银行此举的影响或其潜在隐性成本难以估量。

The authors are careful not to overstate their conclusions .

作者非常谨慎的并不对自己的结论进行一丝夸张。

I don 't want to overstate the case but this is probably the most important event in my life .

我不想夸大其词，但此案恐怕是我一生中最重大的事件了。

Other economists say some aspects of the researchers methodology may have led them to overstate their case .

其他的经济学家说研究人员使用的方法的某些方面可能导致他们高估了他们的结论。

They said the Tamil Tiger would force them to overstate casualty figures .

他们说，塔米尔猛虎组织强迫他们夸大上网数字。

So a man may overstate what he has to make himself appear more desirable to a woman .

所以一个男人可能夸大他所拥有的东西，让自己显得更能让女人动心。

I think we overstate experience , because it doesn 't exactly fit the situation you 're in .

我想，我们夸大的经验，因为它会不刚好完全就符合你所处于的处境。

Yet it would be wrong to overstate the implications of a single Bund auction .

然而，夸大一场德国国债拍卖的潜在影响是不对的。

Its difficult to overstate the importance of sleep to increasing your emotional intelligence and managing your stress levels .

实际上很难通过言语去夸大睡眠对提高情商和控制压力的重要性。