ostracize

And there are indeed plenty of people poised to ostracize and exile him .

同时，的确有很多人准备排挤他，驱逐他。

It must also win the hearts of Gadhafi 's friends in order to ostracize him .

必须赢得卡扎菲盟友的心以独立排斥他。

He was ostracized by his colleagues for refusing to support the strike .

他因拒绝支持罢工而受到同事的排斥。

She claims she 's being ostracized by some members of her local community .

她声称受到当地社区一些人的排挤。

He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas .

他被视为异端分子，并且因为自己的观点遭到取笑和排斥。

The princess was ostracized for marrying a rich bourgeois .

公主因与一位富有的商人结婚而被逐出皇族。

People with dark skin and vitiligo are often ostracized by their community .

人黝黑的皮肤和白癜风往往是他们的社会排斥。

because I can talk about it without getting ostracized , or even killed .

因为我能够谈论它，而不会被排斥，更不会被杀害。

I was scared of being ostracized for taking your side .

我担心，要是偏袒你的话会被同学排斥。

Maybe they should call one of them ostracized ostriches .

或许，智乐公司应该将这些游戏中的某款命名为《被放逐的鸵鸟》（OstracizedOstriches）。

People who hold unorthodox opinions are sometimes ostracized .

持有非传统见解的人有时会遭到排斥。

For one thing , they are , as often as not , ostracized by their peers .

此外，她们往往受到同龄人的排斥。

Throughout history , the afflicted have often been ostracized by their communities and families .

在整个历史中，患者常常遭到其社区和家庭的排斥。

He is ostracize by his colleagues for refuse to support the strike .

他因不支持罢工而受同事排斥。

The vote followed calls by some British academics last year to ostracize their Israeli counterparts .

在不列颠，许多大学也开始排斥他们的的以色列同事。

He was ostracized from Cape Town society .

他被排斥在开普敦的社交界之外。

The stigma they face means they are often ostracized from society and fail to receive the care they require .

他们遭受的耻辱意味着他们常常被排斥于社会之外，无法获得他们所需要的护理。

But he was ostracized and demoted And put in an office in an empty building ,

但是却被排挤和降级，并且被安排进了一间空建筑的办公室

The plot revolves around two characters who have been ostracized as they are both infected with AIDS .

故事情节是以两名人物由于染上艾滋病，都遭到排斥为中心。

She wouldn 't leave the house , totally ostracized by those Chinese biddies .

她不应该出来就，省得让那些中国女人说三道四的。

When I mentioned that I had done this at a dinner party , I was immediately ostracized .

当我说到我是在一个晚宴上这样做的时候，我很快就被排斥了。

But they won 't come out publicly because you will be ostracized .

但他们不会公开，因为这样的话你会遭到排斥。

They 're ostracized ! They treat them like lepers !

他们是被排斥的！人家拿他们当麻疯！

The family were ostracized by the neighborhood .

邻居们都不理睬那一家人。

the patient now can live with hope for the future and with less fear of being ostracized by neighbors and family ,

接受过这些手术的患者现在生活中有了希望，也不再担心受到邻里和家人的排斥了。

At which point , some star cluster may find itself ejected from the Milky Way , just like the ostracized HVGC-1 .

届时，一些星团也会像HUGC-1星团一样被银河系“驱逐出境”。

He remained true to himself and paid a heavy price for it by being ostracized and defamed .

王尔德为了忠实于自己，付出了受社会排斥及丧失名誉的沉重代价。

The obvious answer is the language barrier , which results in Chinese students keeping silent in the classroom , and ostracizing themselves from campus life .

不言自明的是语言障碍，它使得中国学生在教室里总是沉默不语，这也把他们自己斥于校园生活之外。

Many Americans now support same-sex marriage as compared to the sentiment of the past , which ostracized various cultures for their unconventionality .

相较过往排斥多元文化的观点而言，很多美国人现在都很支持同性婚姻。

A few weeks ago , students at a high school in St. Louis were ostracized when someone connected with their school tested positive for the disease .

几周前，圣路易斯一所高中的学生被排斥，仅仅因为有人与他们学校的学生接触后呈艾滋病毒阳性反应。