oneself

It is difficult to make oneself concentrate for long periods .

让自己长时间聚精会神是很困难的。

One has to ask oneself what the purpose of the exercise is .

大家必须问一问自己，这个锻炼的目的是什么。

One cannot choose freedom for oneself without choosing it for others .

人不能光为了自己的自由而不顾别人的自由。

To work one must have time to oneself .

一个人要工作就必须有属于自己的时间。

Some things one must do oneself .

有些事情必须亲自去做。

It is better to die oneself than to kill .

宁可自亡，不可行凶。

It is a very rewarding exercise to work this out oneself

独自解决这个问题是一次受益匪浅的锻炼。

It 's so easy to feel sorry for oneself

人很容易为自己感到委屈。

One must apply oneself to the present and keep one 's eyes firmly fixed on one 's future goals

人们必须立足现在，目光锁定未来目标。

The only guarantee of having a cabin to oneself is by travelling first class

只有坐头等舱旅行才能保证一个人独享一舱。

The historic feeling of the town makes it a pleasant place to base oneself for summer vacations

该镇的历史气息让它成为人们夏季度假的好去处。

The doll-like figures in these stories are unlike anybody , let alone oneself .

这些故事中的玩偶形象跟谁都不像，更不用说像自己了。

One cannot do such a thing for oneself .

这样的事情独自一个人是做不起来的。

One must have a correct estimate of oneself .

对自己要有正确的估价。

Seeing a thing for oneself is better than hearing about it .

耳闻不如目见。

One is firmly established by oneself .

卓然自立。

It is valuable to know oneself .

人贵有自知之明。

When working , one should concentrate and not allow oneself to be distracted .

工作时要集中精力，不要分心。

When one dines in a restaurant , one likes a table to oneself .

人们在饭馆吃饭时，喜欢独占一张桌子。

First and last , it is important to know oneself .

总而言之，人要有自知之明。

One must never place oneself above the masses .

个人决不能凌驾于群众之上。

He offered up oneself for the cause .

他为了该事业奉献了生命。

With this kind of disease , all one can do is put oneself in the hands of god .

得了这种病只好听天由命。

Better to strike out than to entrench oneself in defence .

与其固守，毋宁出击。

Franz Kafka once said : " Writing is utter solitude , the descent into the cold abyssof oneself . "

弗朗茨·卡夫卡曾说过：“写作完全是孤独的，是一个人跌入冰冷的深渊的过程。”

This process involves " trying on " new ways of thinking about oneself both intellectually and personally ．

这个过程既在智力也在个人上“尝试”新的思维方式。

But Lehanne 's psychology cafe is about more than knowing oneself : It 's trying to help the city 's troubled neighborhood cafes .

可莱汉的心理咖啡馆并不只是让人了解自我：它试图帮助这个城市里那些经营困难的社区咖啡馆。

If one wants to learn it , one must do it oneself .

要想学会它就得亲自去做。

It is not good to think only of oneself .

只为自己着想是不好的。

Immersing oneself in society was a good way to reform society .

而与社会的结合，是改造社会的好元素。