nook

We found a seat in a little nook , and had some lunch .

我们在一个小角落找了个位子，吃了点午饭。

These days , women are chiseling1 out their own sanctuary2 , taking over a room , nook or even a closet and making it their “ mom cave . ” A mom cave is the place where the woman who nurtures4 everyone goes to nurture3 herself .

现在的女人会给自己开辟出一块庇护所，也就是“妈咪洞穴”，它可能是一个房间，一个角落，甚至是一个壁橱。“妈咪洞穴”是让滋养他人的女人滋养自己的地方。

The Nook Tablet comes at an important time for the company .

Nook平板的推出时机对于巴诺来说十分重要。

This nook felt like the most private place in the office .

答：这个角落好像是整个办公室里最私密的地方。

I know every nook and cranny , every secret spot .

我知道每个隐蔽处，每个藏身点。

Computer networks have penetrated into every nook of military , working and life today .

目前，计算机网络的应用已经深入到军事、工作和生活的每一个角落。

Every nook and cranny of this place brought back memories .

这里的每一个角落都唤起我的回忆。

He knows every nook and corner of this place .

他了解这里的每个角落。

you enjoy a cup of coffee in your little nook .

但你喜欢窝在小角落里喝咖啡。

This kind of insect can be found in every nook and corner in Beijing .

北京任何一个犄角旮旯儿都能看见这种虫子。

Those tweaks make for a serious speed boost compared to the nook color .

这些配置使得新款Nook较之老款NookColor速度大大提升。

Put it back into the nook it occupied until a few minutes ago .

把它放回还在几分钟前由它占据的角落。

The new nook adds features , but also sheds 15 grams of weight .

新款Nook增加了新功能，但重量却减轻了15克。

There was not a single nook , no hiding place , no nothing .

没有一个角落，没有藏身之地，什么也没有。

How the newest nook performs will be something analysts watch closely .

分析人士将密切关注新款Nook的表现。

People are insatiably curious and seem determined to mine every nook of nature .

贪得无厌的人好奇，似乎要尝试克隆自然的一切。

Every nook and cranny on the familiar road and in my room .

在我房间里与熟悉的路上的每个角落。

I want you two to search every room in this building . Look in every nook and cranny .

我要你们两个搜索这栋建筑的每个房间。每个角落都不要放过。

Each nook and each object revived a memory , and simultaneously modified it .

每一个角落，每一件东西都勾起一段回忆，同时又在改变着这些记忆。

Unlike the books on the Nook , this tale is still being written .

不像Nook上的电子书那样，这个故事依旧在继续。

A nook is great for talking on the phone , drawing , and listening to music .

在一个好的读书角也能讲电话，画画，听音乐。

He sat in a nook between the fire and the corner of the room .

他坐在炉火与屋角之间的隐蔽处。

Every nook and corner wants a mighty sweeping .

每一个角落都需要进行彻底的大扫除。

( it will continue to sell its traditional nook e-readers for the time being . )

（不过，巴诺目前将继续销售传统的Nook电子书。）

And charming little rat droppings in the breakfast nook .

还有迷人的小老鼠会掉到早餐上。

They wandered along the beach , looking in every nook and corner of the old camp .

他们在海滩上徘徊，看遍了旧营址的各个角落。

I 've searched every nook and cranny but I still can 't find the keys .

我找遍所有的地方也没找到钥匙。

For now at least , the Nook will remain an Android , not Windows , device .

最起码就目前而言，Nook将仍然是安卓阵营成员而非windows成员。

It has a long history , spreading its messages into every nook and cranny of American social and political life .

长期的历史扩散到美国社会和政治领域的方方面面。

A custom half-circle window was installed in the breakfast nook .

一个订制的半圆窗安装在早餐区的角落。