no-show

John Henry Williams was a no-show at last week 's game in Milwaukee .

上周在密尔沃基进行的比赛约翰·亨利·威廉斯没有出场。

But Ivanisevic 's no-show will be a blow for Wimbledon chiefs .

但伊万尼塞维奇不能参赛对温布尔登主办方将是一个重大打击。

When he 's a no-show two days in a row .

但他已经连着两天没有出现了。

That kid 's been a no-show for two weeks .

那孩子有两周没露面了。

Your entire team was there , and you 're a no-show .

你整个队都在，你却鬼影都不见。

Excuse me , is this where I have my no-show status confirmed ?

请问，是在这里办理误机确认手续吗？

Those guys and your product are a no-show .

那些人和你的货都没出现。

You 're almost a no-show for inspection .

检查时你怎么没来。

When questioned about the no-show , the firm told the BBC it did not discuss future products .

当被问及华为P9的缺席时，华为公司告诉BBC，他们暂时不想讨论未来产品。

Michael Jackson was a no-show ; we were so disappointed .

迈克尔？杰克逊黄牛了，不能如约出席；我们非常的失望。

Ke , who is playing a professional game in Guizhou , was a no-show at the meeting .

柯洁正在贵州参加一项职业比赛，所以没有出席周二的会面。

Any cancellation made on a confirmed booking , 48 hours prior to departure date or No-Show , full charge applied .

如要取消预定，请在出发前48小时办理；否则，需支付全额罚金。

It 's four-thirty , I think this guy 's a no-show .

4点半了，我觉得这家伙不会来。

Please note , if cancelled , modified or in case of no-show , the total price of the reservation will be charged .

请注意，取消：如果取消或更改预订，或在入住日当天没出现在酒店，酒店将收取预订的总价。

However , solving the mystery of their no-show was not quite a three pipe problem the Deerstalker-wearing detective would normally have to solve .

不过，他们为什么没有现身的谜案，并不是那位带着猎鹿帽的神探通常需要面对的要抽足三斗烟才能解决的问题。

Don 't respond " yes " lightly -- the hosts will not look kindly on paying for a no-show .

不要轻易答复“一定赴宴”——如果你答应了而没有出现，主人还是要付钱，他们就不会那么友好了。

When Josh 's appointed installation day arrived , I kept expecting him for hours , but he was a no-show .

到了乔希约定来访的那天，我等了他几个小时，不过他没有出现。

But Gallas'agent Pierre Frelot now claims the player had a valid reason for the no-show .

而根据加拉的经纪人皮尔雷·弗莱洛特表示，他的球员并非无缘无故想要缺席练习。

His no-show has infuriated Chelsea manager Jose mourinho , who plans to deal with the issue upon his return to england .

他的无故缺席已经激怒了切尔西主教练穆里尼奥，后者打算回到英格兰之后将着手处理此事。

However , solving the mystery of their no-show was not quite a " three pipe problem " the Deerstalker-wearing detective would normally have to solve .

不过，他们为什么没有现身的谜案，并不是那位带着猎鹿帽的神探通常需要面对的“要抽足三斗烟才能解决的问题”。

This reduces the number of no-show and drop-out participants in any given study , making the research center 's services more attractive to pharmaceutical companies conducting clinical trials .

这减少了一些特定研究中没有出现和退学学员，使得研究中心的服务吸引更多的制药公司进行临床试验。

In addition , at my request , my wife was placed on the blmis payroll and for many years received compensation for a no-show job .

此外，在我的要求下，我的妻子在BLMIS领取工资，多年以来只是吃空饷。

If you are not present at the pre-arranged pick-up location when the service vehicle arrives , you will be considered a " No-Show " .

如若你在服务车辆到来之际尚未出现在预定位置，此行为将被认定为”失约“。

Of particular note is an overall lower " no-show " rate for the exam than in previous years , which indicates how serious candidates are about their careers in this difficult job market .

特别值得注意的是今年整体“缺考”人数的比前几年考试要更低，这也更加表明CFA候选人在目前艰难的就业市场的当中，特别关注他们未来的职业生涯。

You have to confirm your no-show status at the check-in counter in the registry office , and then you can go to the ticket office to ask for a change .

请您先到乘机登记处办理一下误机确认，然后到售票处办理变更手续。

Ed Sheeran took to Instagram on Monday to explain his no-show , revealing he was celebrating his two-gong win by dancing with his cat , Calippo .

周一，黄老板在ins上解释了自己未出席格莱美的原因，并表示他正和他家的猫Calippo一起跳舞来庆祝自己得到两座格莱美的奖杯。

Last Thursday , my son 's dreaded French test was cancelled due to a no-show by the teacher , but because boys need to learn the pass compos , it will take place this week instead .

上周四，由于一个老师缺席，我儿子害怕的法语测验被取消了，但由于孩子们必须学会过去式，测验推迟到了本周进行。

' Crossing Hennessy ' is the story of a pair of lonely singles - Ms. Tang and Jacky Cheung , a no-show at the premiere - pushed together by their families .

《月满轩尼诗》讲述的是两个孤独单身男女被双方家庭撮合到一起的故事，由汤唯和张学友（JackyCheung）主演，张学友未出席周日的首映。

Perlmutter , a long-time Intel ( INTC ) exec , delivered the news at a keynote address Tuesday morning ( interestingly , company CEO Paul Otellini was a no-show ) .

浦大地在英特尔担任高管为时已久，他于周二上午在一场主题演讲中宣布了这一消息（有趣的是，英特尔首席执行官保罗•欧德宁并未出席）。

Nissan CEO Carlos Ghosn was scheduled to attend a 360 session at the end of August but became a no-show when he had to tamp down an uprising in his executive ranks .

日产公司CEO卡洛斯•高森本来计划参加在八月底参加本次活动的一个环节，但由于公司高层闹起了内讧需要他亲自弹压，因而只能遗憾缺席。