never-ending

The study shows mothers matter all year long and not just on Mother 's Day . The emotional , physical and mental energy mothers devote to their children can be never-ending .

这项研究表明，母亲一年四季都很重要，而不仅仅是在母亲节。母亲们为孩子奉献的情感、身体和精神能量是永无止境的。

The road novel , the road movie , these are the most typical American ideas , born of abundant petrol , cheap cars and a never-ending interstate highway system , the largest public works project in history ．

公路小说,公路电影,这些都是最典型的美国思想，它诞生于充足的油量、平价的汽车和永无止境的州际公路网络——那是由史上最庞大的公共工程项目建成的。

Housework is a never-ending task .

家务活做起来真是没完没了。

The spiral of terrorism becomes never-ending .

恐怖主义活动没完没了，不断升级。

But that potential pales beside the never-ending demand for crop-based fuels .

但与基于粮食生产的生物燃料的无限需求相比，这一潜力显得苍白无力。

The circular , never-ending process is the water cycle .

这个循环不已的过程就是水循环。

Assessing new technologies and how well they work is a never-ending challenge .

评估新科技，看他们是否管用，是无限的挑战。

Company dress codes are a never-ending battle in the working world .

企业衣着规定是职场上一场永不停息的战斗。

There was work for every pair of hands , too much work , never-ending work .

每个人都有工作要做，而且工作太多，永远也忙不完。

His wife 's never-ending complaints made his life one long martyrdom .

他妻子永无休止的抱怨使他的生活长期以来苦不堪言。

Once created , it may be subject to seemingly never-ending maintenance .

一旦创建了，它可能就要经受看上去不停的维护。

As the never-ending line went by , her heart hardened .

士兵没完没了地经过，她的心肠便渐渐硬了。

But judging management success is a never-ending task .

但判断管理成功与否是一项永无止境的任务。

What these people have in common is their never-ending pursuit of a high-quality life .

而他们共同孜孜以求的则是在追求品质、高雅和完美生活的路上永不疲倦。

Learning is a never-ending requirement for every entrepreneur .

每一个企业家都必须要永不停息地学习。

Each method seeks the never-ending innovation and re-innovation in theory and practice ;

每种方法，都在理论与实践上永不停息地创新、再创新；

Science is the never-ending struggle to find truth .

科学是为寻求真理而进行的永无止境的奋斗。

They stretched in never-ending line Along the margin of a bay

它们沿着湖湾的边缘延伸成无穷无尽的一行

In the world of art , it 's a never-ending quest .

在艺术的世界里，那是永无止境的。

But it has complete confidence that the relationship will grow in a never-ending process of learning .

但是有一点是确定无疑的，即永无止境的了解将会增进双方的关系。

Perhaps total destruction is even one attractive than total insecurity and never-ending personal anxiety .

或许，彻底毁灭要比没有一点安全保障和没完没了地焦虑更诱人。

It is his joy itself taking never-ending form .

它是他的快乐，永不停歇。

The normal fossil energy on earth is limited although the demand of energy for human development is never-ending .

地球上化石能源的储量是有限的，而人类发展对能源的需求是无限的。

They stretched in never-ending line Along the margin of a bay :

它们沿着湖湾的边缘延伸成无穷无尽的一行；

Spirit of the Never-Ending Light , Remember !

无尽之光精灵，记住！

The local seafood is therefore clean , plentiful , and never-ending .

当地的海鲜因而干净、富饶而且取之不绝。

They stretch 'd in never-ending line Along the margin of a bay :

一湾碧波边缘，绵延，望不尽；

Customer interaction is a never-ending activity .

与客户的交互是永不停息的活动。

There is still a period of life and a never-ending journey away , when to finish ?

还有一段又一段永无止境的路程，什么时候结束？

Many functional genes emerge prominently one after another along with the never-ending recognition and study on genes .

随着人类对基因的认识和研究，功能基因不断涌现。