nakamura

" Maybe two weeks " before Chinese exports resume , said Nakamura .

“也许两个星期”之前中国出口的恢复，中村说。

But Mr Nakamura wanted them all red .

但中村希望它们都是红色。

Research On Changing Method Of All Kinds Site Conditions Based On Nakamura

基于Nakamura的各种场地类型转换方法研究

Study on Site Response in Tianjin by Nakamura Technique

用Nakamura技术评估天津地区场地效应

Have a seat in Ryuji Nakamura 's Hechima 4 paper chair ( bottom far left ) .

还有——中村竜治的丝瓜4（Hechima4）纸椅（下排最左）。

Does Nakamura have some sort of special cyborg body ?

中村是特别型号的义体人吗？

I have not seen Hiro Nakamura in five weeks .

我已经有5个星期没看见中村弘了。

Japanese Scholars in East-West Civilization Collision in Meiji Period & Nakamura 's Concept of China and Sinology

东西文明碰撞中的明治日本文人&中村敬宇的中国观与汉学观

Nakamura has been eating ' electric ' food for the past three to four years , in an attempt to understand it better .

过去的三至四年里，中村一直都在吃“通电食物”，试着更好地认识它。

Nakamura was extremely fortunate to receive such strong support , and he was soon to benefit from another piece of good luck .

中村获此强援实属非常幸运，而且很快，他又从另一好运中受益。

Architects Nakamura and Jinno claim that " no other architecture has ever been realized by such method . "

建筑师中村和神野声称“没有其他的架构已经过以这种方式实现。”

Tohru Nakamura took her up on it .

中村彻（TohruNakamura，音译）抓住了房东赋予的这个机会。

But Shigeo Nakamura knows what he is seeing : no rare earth has come into his company from his Chinese suppliers .

但中村茂雄知道他是看到：没有稀土已进入他的公司来自他的中国供应商。

I ask Noriko Nakamura , my guide , who the young couple imagine they are praying to .

我问导游中村纪子（norikonakamura），这对夫妇认为他们是在向谁祷告？

This technology is important to us , says Kazuo Nakamura , deputy director at Nichicon 's plant in Wuxi , near Nanjing .

这项技术对我们很重要，尼吉康无锡工厂副厂长KazuoNakamura表示。

In terms of oversea strong ground motion records and the comparison of different site classification conditions , this paper states a changing method of all kinds site conditions based on Nakamura .

本文结合国外强震观测记录，通过不同场地分类条件的研究，提出了一种基于Nakamura方法的各种场地类型标准间的转换方法。

Thereby , this work modified and complemented the conclusion given by Toshihiro Nakamura that the ZnO internal standard material is not affected by the grinding .

因而修正和补充了中村利広所提出的ZnO参考物质不受研磨影响的结论。

Professor Shao Longtan invited doctor and associate professor Hideaki Nakamura in Yamaguchi University of Japan to visit our department and give lectures .

邵龙潭教授邀请日本山口大学中川秀明副教授访问讲学。

When Mr. Nakamura later detailed the dish for me , I felt as dizzy as if I had stepped out onto an airplane wing .

当中村后来向我详细介绍这道菜时，我感到一阵眩晕，像是抬脚踩上了机翼一样。

Nakamura thought that the rate of economic growth of asia 's countries and regions , with Korea and Thailand being the most prominent , would slide downward to a large extent .

中村认为以韩国、泰国为主的亚洲国家和地区的经济增长率将大幅下滑。

According to Hiromi Nakamura , a Post Doc Research Fellow at Tokyo 's Meiji University , the technology can be very useful for people on special diets .

东京的明治大学的博士后研究员中村博美称，这项技术尤其适用于特殊饮食的人群。

At the retreats , executives give pep talks'to remind them their best years are still ahead , 'says Jun Nakamura , Sanyo 's head of human resources .

在培训中，公司高管给员工做励志演讲，“提醒他们最好的时光还在将来，”三洋的人力资源负责人JunNakamura说。

Shiro Nakamura , Nissan 's chief creative officer , said the studio would enhance our product competitiveness in China and Asia , where the automotive industry continues to see robust growth .

日产首席创意官中村史郎（ShiroNakamura）表示，该设计室将增强本公司产品在中国乃至亚洲的竞争力，这里的汽车业仍在强劲增长。

The chef since April , Mr. Nakamura was born in Munich and learned to cook there before going off to study new techniques at restaurants in Japan and the Netherlands .

去年4月开始担任这家餐厅主厨的中村在慕尼黑出生，并在当地学习烹饪，后来又去了日本和荷兰的餐厅学习新技巧。

Nakamura and her team connected a wire to a 9-volt battery and threaded it through a straw placed in a cup of sweet lemonade .

中村和她的团队把一根电线连接于一个9伏特的电池上，然后将这跟电线穿过一根插在甜柠檬水中的吸管。

Colucci crosses from the left-wing corner flag * Mozart lets the ball roll on to Nakamura , whose shot from inside the Nerazzurri box is blocked .

科鲁奇在左翼角旗附近传中，莫扎特让球给中村，但后者的射门被挡住。

The office of Anna Nakamura and Taiyo Jinno are in a continuous quest for various potentials of the slits and their applications in other projects as well .

作者中村和太阳神野安娜在一个办公室的狭缝和各种潜力是不断追求在其他项目中的应用程序。

The dining car menu is devised by Michelin-starred chef Katsuhiro Nakamura and changes to reflect the ingredients and culinary style of the regions through which the train is passing .

餐车的菜单则是由米其林星级厨师中村胜宏设计的，并且可以根据火车所经过地区的烹饪风格而改变菜品原料。

For them , Mr. Nakamura devotes one-half of his menu to fairly uncomplicated , if refined , dishes in which a single , familiar ingredient carries the tune .

为了他们，中村把一半菜单用来呈现那些，说得委婉点，不那么复杂的菜肴。在这些菜里，只用一种耳熟能详的食材来奠定基调。

Japan playmaker Shunsuke Nakamura said Qatar 's last-gasp equaliser had shocked the holders , who never really hit their stride in Hanoi 's clinging humidity .

日本队的中场球员中村俊普说卡塔尔在最后时刻扳平了比分，震惊了卫冕冠军，日本队在这种潮湿的天气中并没有发挥出实力。