muddle
- n.混乱;糊涂;乱七八糟;(局面)一团糟;困惑;茫然
- vt.使糊涂;混淆;使困惑;弄乱;搅混;分不清
muddleverb
弄乱；搅混
to put things in the wrong order or mix them up
Don't do that─you're muddling my papers.
别动——你会弄乱我的文件的。
Their letters were all muddled up together in a drawer.
他们的信都乱七八糟地放在一个抽屉里。
使困惑；使糊涂
to confuse sb
Slow down a little─you're muddling me.
说慢点儿——你都把我搞糊涂了。
混淆；搅混；分不清
to confuse one person or thing with another
I muddled the dates and arrived a week early.
我搞错了日期，早到了一个星期。
He got all muddled up about what went where.
他对什么东西放在哪里全然记不清了。
They look so alike, I always get them muddled up .
他们看上去那么像，我总是把他们给搞混了。
混日子；得过且过
to continue doing sth without any clear plan or purpose
We can't just keep muddling along like this.
我们不能就这样混日子。
胡乱应付过去
to achieve your aims even though you do not know exactly what you are doing and do not have the correct equipment, knowledge, etc.
We'll muddle through somehow.
我们能想办法应付过去。
noun
糊涂；困惑；茫然
a state of mental confusion
Can you start from the beginning again─I'm in a muddle .
请你从头再来一遍吧——我还是搞不清楚。
（局面）一团糟，混乱
a situation in which there is confusion about arrangements, etc. and things are done wrong
There was a muddle over the theatre tickets.
戏票的管理问题一团糟。
There followed a long period of confusion and muddle.
接下来是很长一段时间的困惑和混乱。
混乱；乱七八糟
a state of confusion in which things are untidy
My papers are all in a muddle .
我的文件混乱不堪。
muddle
-
1
N-VAR 糊涂;困惑；混乱状态
If people or things are in a muddle, they are in a state of confusion or disorder.My thoughts are all in a muddle...
我的思维陷入一片混乱。
-
2
VERB 搞混;弄乱
If you muddle things or people, you get them mixed up, so that you do not know which is which.Already, one or two critics have begun to muddle the two names...
一两个评论家已经开始把这两个名字弄混了。
-
I know that I am getting my words muddled up.
我知道自己前言不搭后语。
noun
-
1
- informal terms for a difficult situation
- he got into a terrible fix
- he made a muddle of his marriage
- Synonym: fix hole jam mess pickle kettle of fish
-
2
- a confused multitude of things
- Synonym: clutter jumble fuddle mare's nest welter smother
verb
-
1
- mix up or confuse
- He muddled the issues
- Synonym: addle puddle
-
2
- make into a puddle
- puddled mire
- Synonym: puddle
数据来源：WordNet
-
Don 't muddle her with too many suggestions .
别提那么多建议把她搞糊涂了。
-
Stop talking , or you 'll muddle me completely .
别说了，要不你把我全搞糊涂了。
-
We can 't just keep muddling along like this .
我们不能就这样混日子。
-
They look so alike , I always get them muddled up .
他们看上去那么像，我总是把他们给搞混了。
-
There followed a long period of confusion and muddle .
接下来是很长一段时间的困惑和混乱。
-
He got all muddled up about what went where .
他对什么东西放在哪里全然记不清了。
-
I muddled the dates and arrived a week early .
我搞错了日期，早到了一个星期。
-
Slow down a little ─ you 're muddling me .
说慢点儿——你都把我搞糊涂了。
-
Can you start from the beginning again ─ I 'm in a muddle .
请你从头再来一遍吧——我还是搞不清楚。
-
He gets muddled when the teacher starts shouting .
老师一喊叫他就心烦意乱。
-
Don 't do that ─ you 're muddling my papers .
别动——你会弄乱我的文件的。
-
There was a muddle over the theatre tickets .
戏票的管理问题一团糟。
-
We will muddle through and just play it day by day
我们会应付过关的，就一天一天地演吧。
-
Already , one or two critics have begun to muddle the two names
一两个评论家已经开始把这两个名字弄混了。
-
The BBC may be able to muddle through the next five years like this
像这样，英国广播公司也许能勉强再应付5年。
-
The laws led to confusion , muddle and years of delay .
这些法律导致了困惑、混乱和数年的耽搁。
-
We are going to get into a hopeless muddle .
我们就要陷入无可救药的混乱。
-
The best we can do is try to stay cool and muddle through .
我们能做的顶多就是设法保持冷静，蒙混过关。
-
Somehow or other , we muddled our way through .
不管怎么样，我们还是勉强撑过来了。
-
We are beginning to muddle the extended royal family and the monarchy .
我们开始混淆皇室大家庭和君主制这两个概念了。
-
You are currently in a muddle where financial and emotional concerns are tangled together .
你眼下头脑不清了，对于金钱和感情的忧虑交织在了一起。
-
The boundaries between history and storytelling are always being blurred and muddled .
历史和轶闻的分界向来是模糊而混乱的。
-
I 'm afraid I 'm a little muddled . I 'm not exactly sure where to begin .
恐怕我有点糊涂了，我不确定该从何处着手。
-
The failure has helped to drive Labour even further into a no-man 's land of ideological muddle .
失败使得工党内部的意识形态混乱局面进一步加剧。
-
I 've started going to evening classes to learn how to do things properly , rather than just muddling along .
我已经开始去夜校听课了，学习如何做事，而不是瞎混日子。
-
My thoughts are all in a muddle
我的思维陷入一片混乱。
-
He got himself into a frightful muddle
他把自己卷进了一个不可收拾的乱摊子。
-
' That 's not like Alf , ' he said , ' leaving papers muddled like that . He 's always so neat . '
他说道：“这不像是阿尔夫的风格，他不会把文件弄得那么乱。他一向很爱整洁。”
-
Don 't work in a rush and get into a muddle .
克服忙乱现象。
-
Everything in the room was in a muddle .
房间里每一件东西都是乱七八糟的。
- 短语动词
同义词
bemuse embarrass baffle disconcert mess addle get ruffle befuddle defeat tousle muss bewilder mystify discomfit confuse puzzle flummox floor fog disturb rumple