mistral

An area of choppy water , as on an ocean . International Mistral Class World Championship

碎浪区海洋等有碎浪的区域世界滑浪风帆锦标赛

Conclusions Mistral valve replacement with preservation of the posterior leaflet is beneficial to left ventricular function after operation .

结论二尖瓣替换术保留瓣下结构有益于术后左心功能的维护。

Objective To evaluate the effect of left ventricular function after mistral valve replacement with preservation of the posterior leaflet by ultrasonography .

目的用超声心动图评价二尖瓣替换术保留瓣下结构对术后左心功能的影响。

Variation and Extension of Love & Comparability of the Literature and Life World of Bing Xin and Gabriela Mistral

爱的变奏与延伸&冰心与米斯特拉尔文学、生命世界的比较

Analyzing the results of 5 years follow-up after PBMV operation on 68 cases of patients suffered from mistral stenosis and mid aortic insufficiency

68例二尖瓣狭窄合并轻度主动脉瓣关闭不全患者经皮球囊形成术后5年随访结果分析

The first , Gabriela Mistral , won her Nobel Prize in1945 .

第一位是加芙列拉·米斯特拉尔，她于1945年荣获诺贝尔奖。

Suddenly he felt the fresh and sharp night air , and Dant è s knew that the mistral was blowing .

突然间，唐太斯呼吸到了夜晚新鲜寒冷的空气，他知道这是海湾边冷燥的西北风。

Frederic Mistral , born not far from Arles , devoted his life to literature and Provence .

弗雷德里克•米斯特拉尔，出生在阿尔附近，把一生献给了文学和普罗旺斯。

The Saint-Nazaire shipyard , which builds the Mistral class , is in trouble .

建造西北风级两栖攻击舰的圣纳泽尔造船厂眼下正陷入困境。

As a teacher in decades when Chile was in dire need of education reform , Mistral was a pioneer and vital leader for change .

米斯特拉尔任教的数十年间正值智利迫切需要教育改革，她是主张革新的先锋和重要领导。

In the end however , it was via the delicate art of poetry that Gabriela Mistral made her most indelible and substantive mark .

然而，加芙列拉·米斯特拉尔最终却是借助诗歌这一神妙的艺术留下了难以磨灭的永恒印记。

Shutters and balconies on building on Quai Frederic Mistral .

弗雷德里克·米斯特尔码头处，建筑物的百叶窗和阳台。

All that is needed is the loan to Mistral 's museum of a Van Gogh painting , created while he was in Arles .

所需不过是向阿尔博物馆出借一幅梵高在阿尔时期的绘画。

I saw him , the sea gray under the mistral and foam-flecked , watching the vanishing coast of France , which he was destined never to see again ;

大海在凛冽的北风中一片灰蒙蒙，白沫四溅，他迷茫地盯视着逐渐消失、再也无法重见的法国海岸。

Frederic Mistral is to Provence what Robert Burns is to Scotland , an iconic national poet who wrote in the local language-in this case Proven ç al .

弗里德里克·米斯特拉尔①之于普罗旺斯就如同罗伯特·彭斯之于苏格兰，他是一位用当地语言&此处的普罗旺斯语写作的标志性的民族诗人。

UK diplomats have tried to tailor an arms embargo to affect only future contracts , so as to win French support , but the Mistral sale has come under intense criticism in Washington .

为了赢得法国的支持，英国外交官试图将武器禁运限定于只适用未来的合同，但西北风直升机攻击舰的销售已招致华盛顿的强烈批评。