mischievous

Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face

伯格侧着头，脸上掠过一丝调皮的神情。

The mischievous boy startled the company by blowing out a paper bag and bursting it .

那个调皮的男孩啪的一声吹爆了一个纸袋，使伙伴们吓了一跳。

Margaret was always mischievous and set on her own individual course

玛格丽特总是调皮捣乱，而且一意孤行。

She rocks back and forth on her chair like a mischievous child

她像个顽皮的孩子似的，坐在椅子上来回摇晃。

The Foreign Office dismissed the story as mischievous and false .

外交部驳斥该报道为恶意报道，不符合事实。

He 's a little mischievous .

他有一点淘气。

A mischievous spark glinted in his eyes .

他眼中闪现出一丝顽皮的神情。

Henry was a mischievous but lovable child .

亨利是个调皮而又可爱的孩子。

The child is very bright , but a bit too mischievous .

这孩子很聪明，可就是有些淘气。

Hard-working medical men may come to be almost as mischievous as quacks .

辛勤工作的医生可能变成江湖郎中那样的骗子。

Don 't play mischievous tricks again .

别再玩鬼吹灯了。

" So you feel pain , " he said with a mischievous smile and held my wrist more tightly .

“所以你觉得疼，”他调皮地笑着说，把我的手腕抓得更紧了。

A mischievous cur must be tied short .

恶狗必须拴得短。

He is a mischievous but lovable boy .

他是一个淘气但可爱的小孩。

In addition to mischievous . When parents find that their children behave differently from others , they often think of turning to the Internet for help .

家长在发现孩子有不同于别人的表现时，往往想到的是求助于网络。

However , the implementing of Rule of Law in China encounters mischievous strong resistance .

同样，法治于中国之推行阻力巨大。

The thought sent a mischievous little smile to her lips .

这个想法使她露出顽皮的微笑。

This was mainly due to his mischievous strange narrative form rather than his content .

这主要不是依赖他作品的内容，更多的则是他那恶作剧般小说叙述的陌生化形式。

One by one mischievous little notes , spin finishes , in my ears

一个个淘气的小音符，旋荡在我的耳边

April fool 's day is really the most mischievous day in America .

愚人节真是美国年轻人最调皮捣蛋的日子。

We must find out that mischievous woman .

我们可以得此答案。

They are also a lot of fun to be around because of their mischievous nature .

他们也有很多乐趣，因为他们的恶作剧性质左右。

The mischievous boy 's practical joke made the girl very unhappy .

那调皮男孩的恶作剧让那个女孩很不高兴。

We expect healthy children to be mischievous sometimes .

我们认为健康的儿童有些时候会搞些恶作剧的。

Walking around with her camera , there was mischievous look on her face .

宋允儿拿着摄像机四处走，脸上带着淘气的表情。

The girl 's mischievous pranks at school make trouble for her family .

那女孩在学校里淘气的恶作剧给她家里惹上了麻烦。

A mischievous grin was among the child 's many charms .

顽皮露齿而笑是这个孩子可爱的特征之一。

I feel I must warn you , though , they are rather mischievous .

但我警告你们他们很顽皮

Head expression : is keen , but friendly ; interested and even mischievous .

脸部表情：看上去敏锐，但是感觉很友好；充满好奇并且感觉上有点淘气。

There 's a mischievous look on her face .

她脸露淘气的神色。