ministries

Initial Practice of Information Management Micro-computer Network in Ministries

部机关信息管理微机网络的初步实践

These features and methods were embodied in his ministries writings .

这些特色和方法都体现在他的各部著作中。

The firm has a cosy relationship with the Ministry of Defence .

这家公司与国防部关系默契。

The ministry had direct control over every aspect of foreign trade .

该政府部门直接掌控着外贸的各个方面。

The ministry said it reserved the right to take whatever action necessary .

该部表示保留采取任何必要行动的权利。

The comments were the ministry 's first detailed public statement on the subject

这些评论是该部委第一次就此事所作的详细公开声明。

An official from the Ministry of the Interior said six people had died .

内政部的一位官员说已有6人丧生。

Interest in jet propulsion was now growing at the Air Ministry .

航空部对喷气推进的兴趣正在增加。

People accused the ministry of failing to take adequate preventive measures .

人们谴责该政府部门未能采取足够的预防措施。

This new ministry was being created with zero assets and zero liabilities .

这个新部委正在筹建，既无资产也无负债。

His ministry is among the poor .

他是穷人的牧师。

Efforts to reform the Interior Ministry have not yet proceeded very far .

对内政部进行改革的尝试还没有取得很大进展。

The Foreign Ministry has issued a flat denial of any involvement

外交部已经坚决否认参与过此事。

The ministry has said it hopes to avoid compulsory redundancies .

该部称希望避免强制性裁员。

The ministry ordered 113 of these and later put in a request for 21 more

这些东西该部订购了113个，后来又追加了21个。

The economics ministry has increasingly played a subsidiary role to the finance ministry .

经济部已经越来越成了财政部的附属了。

He immediately fired off an angry letter to his ministry colleagues

他立即给部里的同事发了一封怒气冲冲的信。

The measures are being enforced by Interior Ministry troops .

这些措施正由内政部部队实施。

Japan 's education ministry ordered the change to encourage students to tear themselves away from textbooks

日本文部省下令实行这项改革，以鼓励学生从课本中走出来。

A ministry official described the report as groundless .

一位部级官员称这篇报道纯属子虚乌有。

A Foreign Ministry statement said that the French government rejoiced at the happy outcome to events

外交部的声明称法国政府很高兴看到事件得到圆满解决。

The number of Ministries has been pared down by a third

部委的数量已经减少了1/3。

The Ministry desperately tried to hush up the whole affair .

部里拼命想隐瞒整个事件。

Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should remain open .

斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该保持开放。

They were neglected before because they did not come under the Ministry of Defence .

以前他们被人忽视是因为不受国防部管辖。

The Ministry of Agriculture commissioned a study into low-input farming

农业部委托对低投入耕作进行研究。

So what prompted him to enter the ministry ?

那么，是什么促使他成为牧师的呢？

The embassy says it has telexed their demands to the foreign ministry

大使馆表示已通过电传将他们的要求发送给外交部了。

He announced a new ministry to deal with Quebec 's threat to separate from Canada .

他宣布成立一个新部门，专门处理魁北克威胁要从加拿大分裂出去一事。

Their finance ministry is still trying to put a lid on the long-simmering securities scandal .

他们的财政部仍在试图遮掩一触即发的证券丑闻。