meddlesome

By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband .

这爱管闲事的女人就用这种手段挑起他们夫妻这间的不和。

Get rid of that meddlesome fool !

让那个爱管闲事的家伙走开！

The problem is to make public opinion efficient without suffering it to be meddlesome .

问题在于应该使公众舆论具有效力，而我们又免遭它的好管闲事之苦。

Teachers were discussing the parents they regarded as meddlesome .

教师们正在讨论那些被他们认为是爱瞎管的父母们。

No , I am not , except merely meddlesome words .

不是的，我只是唠叨几句。

Search or inquire in a meddlesome way .

使用干涉的方式探索或者询问。

For this pair of operator and consumer , not be meddlesome affection .

这对经营者和消费者来说，都不是好事情。

Did not have painful apprehension , thick nature is meddlesome .

没有了痛的顾虑，粗自然是好事了。

The name Malfoy still commands a certain respect , yet the Ministry grows ever more meddlesome .

马尔福的名字还有一点威望，可是部里越来越好管闲事了。

Later , a meddlesome man transported one by boat from somewhere else , but he found it of no use .

后来，有个喜欢多事的人，用船从外地运来了一头驴子，可是派不了什么用场。

When a meddlesome mother enrolls in university with her son , old and new worlds collide .

当一个爱管闲事的母亲和儿子注册同一间大学后，新世界和旧世界两种价值观就开始碰撞了。

Meddlesome insects ! Now you will feel my wrath !

烦人的虫子！现在让你尝尝我的怒火！

Zheng Jie emphasizes , it is meddlesome , should have done it .

郑捷强调，是好事，就应该把它做好。

This is meddlesome , not be fault .

这是好事，不是罪过。

I feel this is meddlesome , if be proper exercise powers and authorities of office , what are you afraid of ?

我觉得这是好事，如果是正当行使职权，你怕什么？

It was only when I saw the photos that I realized I looked like a meddlesome gypsy fortune-teller .

直到看见照片，我才意识到自己看上去就像一个擅自闯入的吉普赛算命人。

Not everything that the Loan Guarantee Board asked us to do was trivial or unduly meddlesome . The bad children left the room dirty to spite their maid .

货款保证委员会要求我们做的事，并不完全是毫无意义的或者是故意刁难的。那些坏孩子把房间弄脏来刁难女佣人。

The dot 's objection to Mr reid , a respected veteran in the industry , because he might be beholden to foreign interests looks particularly meddlesome .

里德是行业中德高望重的前辈，交通部反对他的理由仅仅是认为他可能对外国企业心存感激，现在看来这是十足的狗拿耗子。

Programmers are able to be emancipated from shader instructions and think at the algorithm level rather than worry about meddlesome hardware details so as to design more impressional rendering effects .

HLSL将程序员从复杂的Shader指令集中解放出来，着力于更重要的算法而不用再去理会一些硬件细节，从而创建出更多的极具震撼力的渲染效果。

Tax officials who abuse their powers and deliberately create difficulties for taxpayers and withholding agents shall Be subject to administrative sanctions . Not everything that the Loan Guarantee Board asked us to do was trivial or unduly meddlesome .

税务人员滥用职权，故意刁难纳税人、扣缴义务人的，给予行政处分。货款保证委员会要求我们做的事，并不完全是毫无意义的或者是故意刁难的。