marquez

How Marquez formed his unique viewpoint also was analyzed in the article .

本文对马尔克斯的文学观的形成之因也有所分析。

Marquez 's Literary Viewpoint and Artistic Technique

马尔克斯的文学观和创作方法

But marquez , that 's a different story .

但是马奎兹，那是另外个故事了。

Garcia Marquez has called him the best Latin American writer in the English language .

加西亚·马奎兹称他为用英语写作的最出色的拉丁美洲作家。

The fight with Mayweather , the experience helped me , Marquez said .

与梅威瑟比赛所得到的经验，给了我很大的帮助。

It 's his promoter that doesn 't want to fight Marquez , and that 's fine .

是他的推广人不想迎战马奎兹，真有意思。

One Hundred Years of Solitude is the masterpiece of Marquez , a Latin American magic realist writer .

魔幻现实主义代表作家加西亚·马尔克斯的《百年孤独》是部奇书。

And thousands lined up to bid farewell Gabriel Garcia Marquez .

数千人排队向作家GabrielGarciaMarquez告别。

Real Madrid are apparently considering a bid for Monaco centre-back Rafa marquez .

皇马正在考虑是否求购摩纳哥队的中后卫拉佛。马克斯。

The story could have come straight out of one of Gabriel Garcia Marquez ′ s novels of magical realism .

这故事本该像完全出自加布里埃尔·加西亚·马尔克斯的一部魔幻现实主义小说。

Marquez : it is the second robbery of two we had , I think this one is more cleard than the first .

马奎兹：这是第二次被别人夺走胜利的果实，而且这一次比之前的都更加明目张胆，肆无忌惮。

Skills : Both Mayweather and Marquez have elite-level intelligence , technique , and ring generalship .

技术：梅威瑟和马奎兹都是集智慧、技术和拳台兵法于一身的精英级拳手。

To get a fight with Pacquiao , Marquez has to take a much bigger risk against a much tougher opponent , says Arum .

要想与帕奎奥比赛，马奎兹必须冒更大的危险对阵更强壮的对手。

If Bachelet 's story is hardly one of sweetness and light , it probably is one the philosophical Garcia Marquez might have imagined .

如果巴切莱特的故事不算是个甜美轻快的故事，那它也是理性的加西亚·马尔克斯可能已想到了的。

For as long as it lasts , Donaire expects an exciting fight with Marquez trying to go for a knockout .

多奈尔很是期待比赛将会很精彩，因为马奎兹也寻求击倒帕奎奥。

Mexico international Marquez is being targeted by Milan for the January market , while they 're prepared to wait until next summer for puyol .

墨西哥国脚马奎兹是米兰冬季转会的目标，而普约尔的转会将在明年夏季实现。

Both William Faulkner and Gabriel Garcia Marquez are famous writers in the world and the winners of nobel Prize for Literature .

威廉·福克纳、加西亚·马尔克斯都是世界上著名作家，诺贝尔文学奖获得者。

Examples are Manny Pacquiao and Melanie Marquez . They may speak Carabao English , but so what ?

例子是MannyPacquiao和MelanieMarquez.他们说着蹩脚英语，可是又怎样呢？

A Tragedy of Cultural Crash on the Novelette Amour and Some Monsters of Garcia Marquez ;

文化碰撞的悲剧&解读马尔克斯的小说《爱与其他魔鬼》

The double versions show Marquez 's godlike understanding of the history of Latin American and his thinking on Latin America 's plight and options in western theology .

双重文本的运用是为表明马尔克斯对拉美历史的神性认识，思考拉美在西方神学语境中的处境和选择。

Pac : the fans of Marquez , of course they are not happy , but my fans are very happy , it is clear that I won the fight .

帕奎奥：马奎兹的拳迷们当然会生气，但是我的拳迷会很高兴，很明显我赢得比赛胜利了。

By 2025 the shortage will balloon to over 130,000 , Len Marquez , the director of government relations at the American Association of Medical Colleges , told The Daily Caller .

美国医学院协会政府关系主管伦恩•马奎斯告诉《每日通话》网站记者，到2025年美国医生短缺人数更将暴增至13万人。

I 'm Miguel Marquez aboard the USS Cole , and I 'm here with Hannah Taylor who 's going to take us on a little tour .

我是位于美国舰队Cole上的米格尔·马尔克斯，而汉娜·泰勒将带领我们进行这一次小小的旅行。

One of the students in San Francisco is Sofia Marquez . SOFIA MARQUEZ : " I get to use my imagination - that 's why I like writing . "

SofiaMarquez：“我学会运用想象力了，这就是我喜欢上写作的原因。”

Donaire says Marquez is now a slower fighter and won 't get any faster at the catch-weight of144-pounds .

多奈尔表示：马奎兹与帕奎奥相比，速度慢很多，升级到144磅，速度更是快不起来。

Ivan Marquez , leader of the FARC delegation began by ordering all guerilla units across the country to cease all offensive operations as peace talks got underway .

FARC代表团团长伊万·马尔克斯命令道，哥伦比亚全国范围内的所有游击组织在和谈进行期间停止一切武装行为。

It is the concrete narrative strategy rather than the well accepted Marquez 's narrative purpose that is the focal point of the depiction of the characters ' subjectivity in One Hundred years of Solitude .

从《百年孤独》中人物的主体性方面对这一问题进行阐述，重点不在于已成定论的马尔克斯的叙述目的，而在于其人物主体方面的具体叙述策略。

Colombia writer Garcia Marquez won the mobel prize of literature in1982.his novels represent the highest achievements of magical realism which prevailed in latin-america .

哥伦比亚作家加西亚马尔克斯是1982年诺贝尔文学奖的获得者，他的小说代表着风行于拉美的魔幻现实主义的最高成就。

In a style influenced by the magical realism of Gabriel Garcia Marquez , Mo has written many other acclaimed works including Big Breasts and Wide Hips and Republic of Wine .

以一种被加西亚•马尔克斯的魔幻现实主义所影响的风格，莫言写了许多其他著名的作品包括《丰乳肥臀》和《酒国》。

The San Jose has long been the source of fascination and popular legends , and even figures in Gabriel Garcia Marquez 's " Love in the Time of Cholera . "

这艘名为圣荷西号的帆船一直是魔力之源和民间神话，甚至被作家加西亚·马尔克斯写进他的故事《霍乱时期的爱情》里。