mangle

Mangle a text by poor typesetting .

由于排字不好而糟蹋全文。

Warped and mangled beyond recognition , they look like a computerised version of a Salvador Dali painting .

下面图片里的景物被拉扯撕裂的难以辨认，活像西班牙画家萨尔瓦多`达利画作的电脑版本。

They don 't know what they 're talking about and mangle scientific information .

他们不知所云，把科学知识讲得错误百出。

There is almost no phrase so simple that he cannot mangle it

几乎再简单的话他也表达不清。

His body was crushed and mangled beyond recognition .

他的身体被压得血肉模糊，根本无法辨认。

He was off work because he 'd mangled his hand in a machine .

他没上班，因为他的手给机器严重压伤了

Mangle doesn 't increase the damage of Maul and Shred anymore .

裂伤不再增加重殴和撕碎的伤害。

If not , then give up . This is a profound problem in and multicultural mangling .

这也是生活在多文化社会所要面临的重大问题

When the strangled wrangler dangles the mangled spangles on the bangle jangle .

被绞死的辩论者晃荡时，手镯上撕碎的小金属片发出刺耳的声音。

Note the lack of name mangling for this function as well .

请注意这一职能错位的名称，以及缺乏。

In fact , these two kinds of strength are in mangle in science practice .

而实际上，在科学实践中，这两种力量是彼此缠绕、相互冲撞的。

Brief introduction of system that verdict bridge surface mangle by numeral image

根据数码影像判断桥面板损坏系统的简介

A few parameters affect mangling of file name case .

有一些参数会影响名称大小写的改编。

Last two rules in mangle will simple mark all traffic from corresponding connections .

最后两条规则就是简单的把相关数据流打上包标记。

Mangle analysis of exterior body of water tower in a powerplant

晋南某发电厂水塔外体损坏原因的分析

Aim : To explore the treatment of the mangled extremity syndrome .

目的：探讨肢体损伤综合征的治疗。

Then he quickly examined the man with a mangled arm .

他又迅速检查了一下胳膊受伤的男人。

That foot is completely mangled . And the other one 's even worse .

那只脚已经彻底残了，另一只更糟。

My new jumper got mangled in the washing machine .

我的新毛衣被洗衣机绞坏了。

They said the chamber was narrow , dark and full of mangled equipment .

他们说，那个井室又窄又黑，里面还有许多损毁的设备。

An Intelligent Nuclear Radiation Thickness Gauge for Metal Mangle

金属压延智能式辐射测厚仪的研制

There are three table options available : filter , nat and mangle .

有三种可用的表选项：filter、nat和mangle。

Once , someone 's son died all mangled under a car .

从前，有个人的儿子被汽车碾死了。

This case-mapping process is part of a larger process called name mangling .

这种大小写映射进程是称为名称改编的更大进程的一部分。

Are you okay ? Your wing looks a little mangled .

你还好吗你的翅膀看起来有点被扎坏了

To press with a mangle . High pressure was used to drive compressors and other equipment .

轧压用轧布机来轧压高压蒸汽用来驱动压缩机或其他设备。

Most of our classical texts are very much mangled .

所有古典原文大多数都已残破。

He got up and saw his mangled son .

他爬起来，看见了他那被碾平的儿子。

and mangled roots that buried and entrenched themselves deep within the soil ,

被毁坏的根部则把自己深埋于土壤之中，

If she offers you mangled animal carcass , you take it .

如果她请你吃撕烂的动物尸体，你就得吃。