manga

This summer , that most British of detectives , who has appeared as everything from a vampire hunter to a crime-fighting teenager , is being immortalised in Japanese manga .

从吸血鬼猎人到惩恶扬善的少年，几乎无所不有。今夏，这位最具英伦风范的侦探将在日本漫画中成为不死之身。

All these TV series are based on Japanese manga .

而这些电视剧都是改编自日本漫画。

The term was first created in Japanese language , which originally means " net cafe refugee " , people sleep in 24-hour Internet cafes or manga cafes .

这个说法最早源于日本，最初指在24小时网吧或者漫画咖啡店过夜的人。

What are some key features the new heroes of business manga ?

商业漫画的新英雄们的主要特徵为何？

You must really love manga to bring it on a trip with you .

你一定是很喜欢漫画，旅行还带在身上。

The teaching staff includes internationally known manga researchers and active authors and editors .

精华大学漫画系的师资包括国际知名漫画研究员和圈内活跃的漫画作者及编辑。

Your work or manga as you call it .

你所谓的作品或漫画。

ST : What was the very first manga series that you drew ?

您画的第一个连载漫画是那一部呢？

No way ! I won 't give up my manga or my girlfriend .

不要！漫画和女朋友我都不会放弃。

They want Manga cartoons , not Ming dynasty drama .

大家都想看日本动漫，而不是明代的戏曲。

My June A submission for the Manga Art Exchange .

2003年六月下旬同人画家交换作品展览图。

In junior high , she joined a manga club in a local bookstore .

初中时，她加入当地一家书店创办的漫画俱乐部。

With this staff , students will get a close view of authors'perspectives on manga research and develop professional knowledge about production .

在这样师资力量的带领下，学生能够近距离接触漫画作家对于漫画研究的观点并学习漫画创作的职业知识。

Manga on all platforms including mobile phones are popular but regular e-books do less well .

漫画在包括手机在内的所有平台上都颇受欢迎，但普通的电子书就没那么畅销了。

If you join the manga artist 's exchange , you may get me as your artist .

你若舍不得花钱参加画家交换站因为你有可能抽到我来画你的人物。

Some manga viewer sites are very good websites to read manga online .

一些漫画查看站点都是很好的网站，了解在线漫画。

The storyline is based on a Japanese manga of the same title .

本剧的故事情节来源于同名漫画。

You really do love manga .

你真的很喜欢动漫呢。

Kevin : I 'm off on my quest to find Japanese manga books in English !

我要出发去找英文版的日本连环漫画罗！

I wasn 't talented at love or manga .

我对爱情和漫画都没有天分。

Manga as a term outside of Japan refers specifically to comics originally published in Japan .

也就日本以外的人们泛指所有日本出版的漫画总称。

You should be capable of drawing cartoon / manga style portraits according to people 's photos .

能够根据真人的照片来画卡通/画风格的肖像。

The university in Kyoto has a40-year history of academic study in manga and animation .

这所大学有40年对漫画和动画的学术研究历史，并于2000年率先为漫画研究开辟了一片专属领域。

In Japan , anime is not as widely accepted and mainstream as manga .

在日本，和漫画相比，动画并不是被广泛接受的主流。

Kevin : I want to find some Japanese manga comic books that have been translated into English !

我想要找一些已经被翻译成英文的日本连环漫画。

He suggested the publisher could donate some of the manga books to refugee kids .

他建议出版商可以向难民儿童捐赠一些漫画书。

Takahashi : in the manga , the rules need to be simplified for story purposes .

高桥：漫画里的游戏规则为了故事情节必须得简化。

Japanese cities are using manga and anime to persuade young people to vote in forthcoming elections .

日本一些城市正在利用漫画和动漫来说服年轻人，让他们在即将到来的大选中投票。

Having started as a manga in 1969 , Doraemon still appeals to kids today .

于1969年开始连载的漫画《哆啦A梦》，如今依然很受孩子们欢迎。

How did you become a full-time professional manga artist and start to draw yu-gi-oh !

您是怎么会成为全职漫画家并开始画游戏王的？