malcolm

Malcolm 's contract will run in tandem with his existing one .

马尔科姆的合同将与他手头的合同同时生效。

For Malcolm work could always be boiled down to one idea : being good in business .

对于马尔科姆来说，工作归根结底就是要取得好的业绩。

Malcolm worked up the nerve to ask Grandma Rose for some help .

马尔科姆鼓起勇气请罗丝奶奶帮点忙。

For months Malcolm had wanted to visit the Parisian art museums .

几个月来马尔科姆一直想参观巴黎的艺术博物馆。

Malcolm works in isolation but I have no doubts about his abilities .

马尔科姆单打独干，但我对他的能力丝毫不怀疑。

When she returned , she found Malcolm had rearranged all her furniture

她回家时，发现马尔科姆把她所有的家具都重新摆放了。

Malcolm 's work methods appear amazingly slapdash .

马尔科姆的工作方法显得极其粗枝大叶。

Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings .

马尔科姆认为他在为其私底下两面派的行为而心生愧疚。

Lieutenant Malcolm said she saw no sign that the exodus from Haiti was abating

马尔科姆海军上尉说她没有发现人们大批逃离海地有减缓的迹象。

By the time he was sixteen , Malcolm already knew most of London 's teenage hangouts .

马尔科姆16岁时已经知道了伦敦青少年经常光顾的大多数地方。

Malcolm hopped rather than walked .

马尔科姆与其说是用走的不如说是用单脚跳的。

Malcolm looked at her as if she were a raving lunatic .

马尔科姆看着她好像在看一个精神错乱的疯子。

Malcolm continued to fight it out with Julien from his self-imposed exile in Paris .

马尔科姆自我放逐到了巴黎，但他继续要和朱利恩斗到底。

I think Tessa should plump for Malcolm , her long-suffering admirer .

我想特莎应该选择长期默默爱慕她的马尔科姆。

Malcolm is a brilliant but frustrated surgeon who is married to a neurotic and sexless woman .

马尔科姆是一位才华横溢却又生活失意的外科医生，他妻子有些神经质而且性冷淡。

Malcolm Hebden gives a masterly performance

马尔科姆·赫布登上演了一场精湛的表演。

He has even had the temerity to invoke the names of Martin Luther King Jr and Malcolm X in defence of his actions .

他竟然敢搬出马丁·路德·金和马尔科姆·艾克斯的名字来为自己的行为辩解。

Malcolm will explain the history of importing natural ice and the technology of building ice wells , and how London 's ice trade grew .

马尔科姆将解释进口天然冰的历史和建造冰井的技术,以及伦敦的冰贸易的增长方式。

Ice for the Metropolis , by Malcolm Tucker .

《大都会之冰》，演讲人马尔科姆·塔克。

Malcolm : That 's a lot of work for two people .

马尔科姆：俩人可干不了这么多活。

You know he 'll make Malcolm the center of his life .

你知道他会把马尔科姆作为他生活的重心

And if you count Malcolm , that 's two people .

是没有任何借口的如果你算上马尔科姆的话那就是两个人

Malcolm X said education is the passport to the future .

马科尔姆说过，教育是通向未来的通行证。。

When Malcolm takes charge his blue blood begins to show .

当马尔科姆掌管时，他的名门出身便开始显露出来了。

We shouldn 't travel together . Malcolm might get worried .

我们不能一起去，马尔科姆会怀疑的。

Malcolm has a soft job somewhere in the civil service .

马尔科姆在某处行政机构获得一份轻松的工作。

You 've always had something of a god complex , Malcolm .

你总是有点上帝情结，马尔科姆。

Sir Malcolm said he would stand down at the election .

里夫金德表示他将在选举前辞职。

I 'm still shocked that he went to go work for Malcolm .

我还是很惊讶，他居然去帮马尔科姆了

Malcolm 's every need has been seen to .

马尔科姆的所有要求我都满足他了