livid

Harry kept waking in the night , drenched in cold sweat , wondering where Voldemort was now , remembering his livid face , his wide , mad eyes -

哈利还会在半夜惊醒，浑身冷汗，想着伏地魔这时会在哪里，记起他那青灰色的脸、圆睁的疯狂的眼睛……

The scarred side of his face was a livid red .

他结了伤疤的那侧脸青紫发红。

She is livid that I have invited Dick .

她因为我请了迪克而大发雷霆。

It-girl Tamara Beckwith was livid at being turned away from the party .

交际花塔玛拉·贝克威思因为在聚会上受到冷落而恼怒。

I am absolutely livid about it

我对此极为愤怒。

The rude letter from his bank made him livid .

银行寄给他的那封措辞粗鲁的信使他大为光火。

BIG export-oriented economy is booming but its trading partners are livid .

一个外向型经济大国日益繁荣，不过其贸易伙伴勃然大怒。

His face was livid with anger [ cold ] .

他气[冷]得脸色发青。

He had a long livid scar across his cheek .

他脸上有一道青紫色的长疤痕。

A terrible change came over the woman 's face as I asked the question.Her features turned perfectly livid .

我一提出这个问题，那个女人倏地一下变得面无人色。

He 'd be livid if he found out what you 're doing .

要是他知道了你干的事，他准得大发雷霆。

Tim : More than angry , he was absolutely livid .

提姆：不但很生气，简直怒不可遏。

She turned pale with terror . His face was livid with anger [ cold ] .

玛琪安娜吓得脸色发白。他气[冷]得脸色发青。

A face livid with shock .

因震惊而变惨白的脸。

Her arm had livid bruise where it was hit when she fell .

她手臂上青肿的伤疤是摔倒刚撞的。

The sun went down almost blood-red that night and a livid cloud received its rays in the east .

那天晚上的落日，几乎是血红的，夕阳的余晖斜照着东方的铅灰色的云层。

She stared back at him with livid disbelief .

她铁青着脸，用难以置信的神情看着他。

Henry was livid . He wasn 't used to backtalk from the board .

亨利怒形于色。他不习惯董事会对他顶撞。

Five little livid spots , the marks of four fingers and a thumb , were printed upon the white wrist .

五个青紫色的点&包括拇指的五个手指指印留了在她的雪白的手腕上。

Cosette 's thin and sickly face was vaguely outlined by the livid light in the sky .

来自天空的一点暗淡的微光隐隐照出了珂赛特的瘦削的面貌。

When the eyelid was full , the tear trickled down his livid cheek .

眶满以后，那眼泪便沿着他青灰的面颊流了下来。

The jailor brought up another livid prisoner .

那个狱卒又带来了一个面无人色的犯人。

brimming over with livid messages from my creditors .

里面全是债主的咆哮体留言

We postpone They 're gonna be livid .

我们延期，他们会发火的

You were , you were pretty livid .

你你当时可生气了

Willful stupidity makes him absolutely livid .

故意的愚蠢之举把他气得脸色苍白。

Seeing his livid face and reddened ears , Jou-chia realized her remarks had gone too far and kept silent .

柔嘉瞧他脸青耳红，自知说话过火，闭口不响。

I 'm livid . / I 'm so pissed off . / My blood is boiling .

我好生气。

In Lebanon , where wounds from its 1975-90 sectarian war are still livid , the spillover can be more direct .

在黎巴嫩，1975年至1990年的教派战争留下的创伤仍在隐隐作痛，ISIS在这里的影响可能更加直接。

I was livid when I found out that my boyfriend Philip had been two-timing me .

当我发现我的男朋友菲利浦对我不忠时，我便大发雷霆。