lenience

In modern educational activities , lenience has become one of the core contents of the moral character of teachers .

在现代教育活动中，教师宽容已经成为现代教师品德的核心内容之一，是现代教师不可或缺的重要品质。

Second , the tightening of monetary policy after four years of unprecedented lenience is under way .

其次，在为期4年的空前宽松之后，货币政策正在收紧。

All practices of corruption and corrupt elements shall be found out through investigation without tolerance or lenience .

对任何腐败行为和腐败分子，都必须一查到底，决不姑息，决不手软。

Thirdly , Chinese punishment for bribery generally is severe . LENIENCE AND STRICTNESS IN SUPERVISING COLLEGE STUDENTS

刑罚处罚过于严苛；大学生管理中的宽与严

Application of Safeguards of the Criminal Policy of the Combination of Strictness and Lenience & Analysis Based on the Notions

宽严相济刑事政策的实施保障&基于理念层面的分析

Go to Understanding and Lenience & Throw light on ' personal view ' of teachers in Sociology and Its Revelation

走向理解与宽容&教师个人观点的社会学解读及启示

Chapter IV elaborates the content and implement of the criminal policy of both lenience and severity for minors .

第四章阐述了未成年人轻缓刑事政策的内容与实现。

Lenience and strictness in supervising College Students

大学生管理中的宽与严

If this is you , then you may be searching for an airline card with more lenience .

如果这是你，那么你可能会寻找一家航空公司卡与更多的宽容。

And in the aspect of lenience system improvement , the foreign right to silence and the concept of Plea Bargaining have a certain reference .

在我国坦白制度完善方面，国外沉默权、辩诉交易制度的一些理念也有一定的借鉴意义。

But the lenience should not be limitless and unconditioned and teachers should have reasonable right to punish improper behaviors to ensure their role in educational activities .

但教师宽容是有限度、有条件的，对于超出教师宽容限度的教育对象的不当行为，教师拥有合理性惩罚权，确保教育活动得以顺利进行。

The contrasting approaches taken by Apple Valley and Los Angeles illustrate how differently communities are enforcing the order - some with lenience , others with punishments .

苹果谷和洛杉矶的案例显示出不同社区是如何执行命令的——有些手段宽松，有些严厉惩罚。

We have surrounded and entrapped those who have attempted – even in the very final moments – to sabotage our good will and offers of lenience .

我们已经包围并套住那些企图逃跑的-即使在最后的时刻-来阴谋破坏我们的善意和宽厚仁慈的回报。

The integration of " lenience " and " strictness " in supervising students in colleges and universities is expounded as follows : strict direction of education , lenient way of education ;

阐述了在高等学校学生管理工作中“宽”与“严”的结合问题，认为育人方向要严，育人方式要宽；

When identified lenience , we should seize the identified time frame , before the judgment of first instance , and lenience recognition of the object is to be followed strictly limit the principle , that is only the judiciary can .

在认定坦白时，应把握认定的时间范围，在被动归案以后与一审判决作出之前这段时间，而坦白对象的认定应遵循严格限制原则，即只能是司法机关。

In semantic analysis , besides discussing the accurate conception of the lenience and the severity in criminal policy respectively , the author demonstrated their mutual relationship should keep in balance . And stability and adaptability should be persevered simultaneously in performing the lenient and severe criminal policy .

在语义分析部分，除了探究宽与严在刑事政策语境中的确切含义外，还论证了宽严相济重在相济，二者之间要保持一定的平衡，互相衔接，形成良性互动。