latina

And female and Latina , And make her the vice president of the United States ?

拉丁裔的女人让她当美国的副总统

Because I 'm Latina and I really appreciate the fact

因为我是拉丁人而且我特别感谢这个事实

The purpose for this talk is twofold : first , to say directly to every black , Latina , indigenous ,

我今天演讲的目的有两个：第一，我想告诉所有黑人、拉丁裔人、原住民、

Melasma in Latina patients : Cross-cultural adaptation and validation of a quality-of-life questionnaire in Spanish language

拉丁美洲患者的黑素瘤：西班牙语生活质量问卷调查表的交叉文化改编与确认

A Latina spin on Jane Austen 's " Sense and Sensibility " set in contemporary Los Angeles .

本片改编自名著《理智与情感》，只不过故事发生在现代的洛杉矶，同时两位女主角也拥有着拉丁血统。

Obama appointed a Latina to the Supreme Court this week , Sonia Sotomayor .

奥巴马本周任命了拉丁美裔的索尼娅·索托马约尔成为大法官。

Minority Report " if you were a gay Latina , this election would be in the bag for you ! "

少数派报告：“如果你是位拉丁裔女同性恋，那大选简直就是你的囊中之物了。”

Ay ! Of course ! Because I 'm Latina ,

又问我当然了就因为我是拉丁人

A Latina police detective and a Korean woman hurl racial insults at each other after a minor traffic accident ;

一场小小的交通事故后一位拉丁裔的女警探与一位韩国妇女相互种族攻击；

Smiling , she would answer ," A la hora Latina , of course . " This meant that she would be late .

她总会笑眯眯地回答说：“当然是按拉丁时间啦”，这意味着她将会迟到。

A middle-aged Latina , Magdalena , comes to my residency clinic with chronic hypertension , cerebrovascular disease , and depression .

一名叫马格达雷娜的中年拉丁人，来到我的诊所，她患有高血压、脑血管疾病和抑郁症。

Former skinhead and his Latina wife are being stalked by skinheads .

前任光头党及其拉美裔妻子被光头党跟踪

She is America 's Secretary of Labor So think about what that means to a young Latina girl when she sees a Cabinet secretary that looks like her .

她成为美国劳工部的秘书所以想想看当一名拉丁裔的小女孩看到一名长得像她的内阁部长会作何感想

If you are a Latina , we 're at 54 cents .

如果你是拉丁裔则是54美分比1美元。

You are the only non-latino in the Musica Latina section .

你是唯一的非拉美裔的拉丁音乐节。

ABC is an asset-building program primarily focused on building the wealth of low-income Latina women and youth , as both groups are impacted disproportionately by poverty and barriers to success .

ABC是一个主要关注低收入拉丁妇女和年轻人的资产建设计划，他们都不成比例地受到贫穷和通向成功阻碍的影响。

And I could have refused it at the gate , where a spirited Latina teenager shoved it into my hands as I pushed through the turnstile .

我原本在门口就可以拒绝，当我通过入口的旋转栅门时一个亢奋的拉美少女把它塞到了我手里。

But today Susana Martinez of New Mexico , great-granddaughter of the former and granddaughter of the latter , does just that : she is America 's first Latina governor .

而今天，奥尔特加的曾外孙女，同时也是马丁内斯的孙女，苏珊娜•马丁内斯确实做到了：她当上了新墨西哥州州长，成为了美国历史上第一位拉丁裔女州长。

What Every Single Word underscores is that the roles often available to nonwhite performers - think of the ubiquitous black friend , the Latina waitress and the Asian storekeeper - are often little more than casting tokenism .

“每字每句”强调的是，那些非白人演员经常能够得到的角色无非都是象征性的——比如普普通通的黑人朋友、拉丁美裔女招待和亚洲小店主。

Much attention has a two thousand one speech when she said : " I would hope that a wise Latina woman with the richness of her experiences would more often than not reach a better conclusion than a white male who hasn 't lived that life . "

大部分焦点集中在2001年她发表的讲话：“我希望一个智慧的拉丁女性能够用自己丰富的经验做的比那些不好好努力的白人男性更好。”

One of the few Hollywood children 's films to have a Latina heroine , Dora and the Lost City of Gold is directed by James Bobin , who made the two recent Muppets films , so it could be comedy gold .

本片是为数不多的女主角是拉美人的好莱坞儿童电影之一，由詹姆斯·波宾执导。波宾导演过最近的两部《布偶大电影》，因此这部电影可能是一部精彩的喜剧片。

Rita Moreno is best known for playing Anita in West Side Story , and the 84-year-old actress is the only Latina to win an Emmy , a Tony , a Grammy , and an Oscar .

丽塔•莫雷诺最知名的角色是在《西区故事》中扮演的安妮塔。这位84岁的女演员是唯一一个将艾美奖、托尼奖、格莱美奖和奥斯卡奖都收入囊中的拉丁裔演员。

Sotomayor can expect plenty of questions about a comment she made in a speech in 2001 in which she said a wise Latina woman with the richness of her experiences would more often than not reach a better conclusion than a white male who hasn 't lived that life .

索托马约在2001年的一次演讲中说，一个像她这样拥有丰富的工作经验的拉丁妇女比不成功的白人男性更能做出成绩。这会让她面临来自许多方面的问题。

The pages of Mi Comida Latina document recipes from her travels throughout much of Latin America , including Ecuador , Peru , Colombia , Puerto Rico and Mexico , to name a few , along with recipes from family and friends in the United States .

《我的拉丁美食》里面记录了她游历过的拉丁美洲的大部分地区的食谱，例如厄瓜多尔、秘鲁、哥伦比亚、波多黎各和墨西哥等等，此外还有一些来自美国亲人和朋友的菜谱。