lame

So Mephibosheth dwelt in Jerusalem : for he did eat continually at the king 's table ; and was lame on both his feet .

于是米非波设住在耶路撒冷，常与王同席吃饭。他两腿都是瘸的。

The person who thus addressed him was a bent and lame old man , dressed almost like a peasant , who wore on his left knee a leather knee-cap , whence hung a moderately large bell .

和他说话的是一个腰驼腿瘸的老人，穿的衣服几乎象个乡巴佬，左膝上绑着一条皮带，上面吊个相当大的铃铛。

Look , I 'm not one of your lame ducks .

听着，我可不像你手下的那些废物。

He was aware that she was lame in one leg

他注意到她一条腿有残疾。

All our theories sound pretty lame .

我们的理论似乎全都站不住脚。

David had to pull out of the Championships when his horse went lame .

戴维不得不退出锦标赛，因为他的马瘸了。

He mumbled some lame excuse about having gone to sleep

他含含糊糊地找了个蹩脚的借口，想要解释自己为什么睡着了。

Scott 's muscle atrophied , his leg became stunted , and he was left lame

斯科特的肌肉萎缩，一条腿发育不完全，成了个瘸子。

He must recognise by now that he will be a one-term , increasingly lame duck president .

他现在应该已经明白，自己这个总统一任就会下台，而且权力将越来越小。

Lies have short legs . ; Lies are always lame .

谎言总是站不住脚的。

The soldier is lame from an old wound .

这个士兵由于受过伤而跛足。

The lame child lagged far behind .

那个跛足的孩子远远掉在后面。

Sleeping too long is a lame excuse for being late .

睡得过久而迟到，这个借口站不住脚。

The lame man needs a stick when he walks .

那跛脚男子走路时需借助拐棍。

Was he blind in the right eye and lame in the left foot ?

他是不是右眼瞎、左脚瘸？

He walks on a lame leg .

他走路有点儿踮脚。

I don 't believe his story . It'sounds a bit lame .

我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。

You can check out some of the lamest excuses ever used to dump .

你可以挑着看看那些曾被用来甩人的最蹩脚理由。

lame1 My boss is so lame .

我的老板真是个烂人。

Usually beginning when one enters college , these young persons read deep literature , listen to college radio , and search for the meaning of life , all the while secretly becoming even more confused than when they were lame 16 year-olds .

从进入大学开始，这些年轻人开始读深刻的文学作品，收听大学电台，并且寻找生命的真谛，而与此同时，内心深处却比懵懂的16岁那会儿还要困惑。

It 's lame . I need a new one .

那车太逊了我要买辆新的

Generalized Lame ' Coefficient and a New Mode of Dynamic Equation

广义拉密系数与动力学方程的一种新形式

Secondly , the flow and composition of LAME is discussed .

第二，针对具体的音频编码算法LAME，分析了算法的具体流程和组成。

It is of significance for practical application of Lame waves in engineering .

该方法对兰姆波的工程应用有实际指导意义。

The LAME had the required paper work , but not the necessary equipment .

LAME携带了必要的工卡，但没有准备必要的设备。

Only after carefully study did I found how lame I was .

认真的学习翻译的知识后才发现自己以前有多不精细。

One year ago , I am a lame dog .

一年前，我是一只瘸腿的狗。

Experimental Study on Wave Impedance and Lame Constant of Reservoir Sandstones

储层砂岩波阻抗及拉梅常数实验研究

Let me guess , you think the whole idea is lame ?

我来猜猜，你觉得这个舞会主意烂爆了？

On every reality show , people say lame things that we can never say .

我们绝不许说每个真人秀都会有人说的烂句。