kurdish

Sounds like kurdish . I don 't understand it . I 'll try greek .

像是库尔德语，我试试希腊语。

He eased restrictions on the long-banned Kurdish language and blunted the army 's influence .

他缓解了对库尔德语的长期禁止，并且减弱军队的影响力。

Kurdish leaders saw the visit as an important signal of support

库尔德领导人将这次访问视作一种表示支持的重要信号。

The army may push southwards into the Kurdish areas .

军队可能南下向库尔德地区挺进。

Like Kobani , this Turkish town also has a large Kurdish population .

像柯巴尼一样，库尔德人口在这个土耳其小镇也占据很大一部分。

Kurdish independence is a reality that needs to be accepted .

库尔德人的独立已成现实，各方需要接受这一点。

The US must be fairer in its diplomacy regarding Kurdish oil sales .

美国必须在其有关库尔德石油销售的外交政策中更为公平。

Several Syrian human rights groups are calling for international help to save a Kurdish town .

几个叙利亚人权组织寻求国际帮助，去拯救一个库尔德人的城镇。

Potential menace to stability of the middle east & the question of Kurdish minority

中东稳定的潜在威胁&库尔德民族问题

Among the issues was Iranian support for Iraqi Kurdish rebels .

原因是伊朗支持伊拉克库尔德人的判乱。

However , the move did not stop protests in Kurdish areas on Friday .

然而此举并未阻止库尔德地区在周五举行抗议活动。

Tensions between the Iraqi government and the Kurdish autonomous region are growing .

伊拉克政府与库尔德族自治区之间的矛盾愈发激烈。

Yesterday , they launched 15 attacks on Kurdish forces in northern Iraq .

昨天他们对伊拉克北部的库尔德部队发动了15次打击。

More recent reports claim that chemical weapons are being used by ISIS against Kurdish troops

最近的报道称，isis正在对库尔德人的部队使用化学武器

So the tension is just building up , and this reaction is directed to the Kurdish people .

因此，紧张情势升高了。而这些反应就直接指向库尔德族。

The Kurdish operation to take Iraq 's largest dam was aided by US air strikes early on Sunday .

周日早些时候，美国发动空袭支持库尔德部队夺回伊拉克最大水坝的行动。

Some human rights groups say coercion was widely used by the government to test the loyalty of the local Kurdish population .

一些人权组织称，政府经常使用高压政策来测试当地库尔德人口的忠诚。

The emergency applies to all regions of Iraq except the Kurdish north , which has been relatively stable .

除了相对稳定的库尔德北部地区外，紧急状态法令适用于伊拉克所有地区。

Meanwhile , Arabs in the north are casting doubt on Kurdish voter rolls .

此外，北部的阿拉伯人对库尔德选民数量心存怀疑。

Saddam Hussein proposed the most complete self-government plan ever offered to the Kurdish people in northern Iraq .

萨达姆？侯赛因提议给伊拉克北部的库尔德人完全的自治权。

Sending weaponry to Kurdish forces and now increasing the number of U.S. military advisors on the ground .

现在向库尔德人部队输送武器及美国军事顾问的数量都在增加。

The PKK have been fighting the Turkish state , for Kurdish autonomy since 1984 .

1984年以来，库尔德工人党为了争取库尔德人自治一直在跟土耳其当局作战。

It is also their first meeting since the U.S. dropped weapons and other aid to Kurdish fighters in Syria .

同时也是美国投放武器和其他援助帮助叙利亚库尔德战士后两人的第一次会面。

President Bush told Kurdish leader Massoud Barzani that the request will receive serious consideration .

布什总统对库尔德族领袖巴尔扎尼说，美方会认真考虑有关要求。

The largely ceremonial post of the presidency will stay in the hands of Kurdish politicians .

总体来说只是形式的总统职位将仍在库尔德政治家的手中。

Help Kurdish refugees fleeingtheir homes in northern iraq .

帮助库尔德难民逃离他们位于伊拉克北部的家园。

Ms. Rashid was a Kurdish immigrant from Iraq with an interest in politics .

BanoRashid是来自伊拉克的库尔德移民，她对政治很感兴趣。

A military statement said 12 Kurdish rebel bases in northern Iraq were targeted by the Turkish air force early Sunday .

土耳其空军正在加强对库尔德工人党反政府分子的打击。一份军方声明说，土耳其空军星期天清晨袭击的目标是库尔德反政府组织在伊拉克北部的12个基地。

Counting of ballots from Saturday 's Kurdish elections has begun in earnest .

星期六库尔德地区选举的计票工作严肃地开始。

The Arab-led central government also remains embroiled in a dispute with the largely-autonomous Kurdish north over oil and land .

阿拉伯领导中央政府还与北部大体上自治的库尔德卷入了一场针对石油和土地的争论。