kimball

I bear witness that President Kimball is a prophet .

我向你作证金博尔总统是一个预言家。

If a permanent agreement is not reached within six months , Kimball says the first stage could be extended , or Congress could vote to impose additional sanctions against Iran .

金博尔表示，如果在六个月之内不能达成一份永久的协议，第一阶段将被延长，或者国会将投票对伊朗进行进一步制裁。

Kimball Cho : Yeah , we do need better brand awareness .

周：对，我们的确需要提升品牌认知度。

The regulations in Europe , in general , around food are much stricter than the U.S. , Kimball says .

他说，通常意义来说，欧洲的饮食标准比美国更为严格。

" Picking is not a good idea ," Kimball said . " Almost always , you 're making it worse . "

“用手挤不是个好办法，”金博讲到。“通常，你只会让它更糟。”

Kimball Cho : What ? You thought we were selling magazine subscriptions ?

周：不然咧？你以为我们是杂志征订员？

Kimball : Hey , do you wanna go to work or do you wanna play nurse with King Tut ?

周：你想去干活儿还是在这儿给木乃伊做护士？

Daryl Kimball , Executive Director of the Arms Control Association , a private research firm , says that treaty helped end the Cold War .

金伯尔是私人机构“武器控制协会”的主任。他说，这项条约帮助结束了冷战时期。

Detective riley , I 'm Dr. Kimball .

莱利警探，我是金伯尔医生。

Kimball Cho : If we have to obtain a warrant , we 're gonna come back here and take every computer , and every piece of paper in this building .

周：要是非要我们用搜查证，到时我们就回来收走楼里的每一部电脑每一张纸。

Prof Kimball said a number of RACS studies had shown that water was more effective than alternative treatments on the market , such as aloe vera or tea tree products .

金布尔教授说，RACS的许多研究表明，水比市面上出售的替代治疗品（如，库拉索芦荟或茶树产品）疗效更好。

Dr Kimball said CDKN2A activity is a sign that a cell is ' tired out ' and urged women should protect their skin year round and not just when on a beach holiday .

金博博士称，CDKN2A基因的活跃意味着细胞其实困顿不堪，她因此呼吁女性一年四季都应该做好护肤措施，而不要等到沙滩度假才想起防晒。

A piece by Miles Kimball and Noah Smith in The Atlantic , however , cites the authors ' personal experiences and various studies that negate any theories regarding math being an innate ability .

然而，迈尔斯·金伯儿和诺亚·史密斯在《大西洋月刊》刊载了一篇文章，文章借鉴了他们的自身经历和各项研究结果，最后证明：所谓数学能力并非与生俱来。

" The concept that you can wash away your acne is not based on true fact ," said dermatologist Alexa Boer kimball , director of Harvard university 's clinical unit for research trials in skin .

“通过擦洗去掉粉刺的做法是不对的，”哈佛大学皮肤病临床试验研究组主任皮肤病学者亚里克斯？波尔？金博表示。

To answer that question , CNN spoke with Christopher Kindall , author and television food show host . Kimball told CNN , The regulations in Europe , in general , around food are much stricter than the U.S.

CNN采访了电视饮食节目主持人和作家克里斯托弗，他说通常欧洲的饮食标准比美国更严格。

Researcher Dr Alexa Kimball , a professor of dermatology , said the popular perception that we drink lots of water to stay healthy is a myth and the body is ' pretty good ' at judging how much we need .

研究人员亚历克斯·金博博士是一位皮肤科教授，她称，多喝水能保持健康的流行观点是无稽之谈，我们的身体能准确判断所需的饮水量。

Furthermore , Kimball and Smith note that mathematics taught in high schools do not require the type of genius that is evident in such anomalies like Terence Tao , a " virtuoso mathematician " whose ability probably surpasses most women 's and men 's.

迈尔斯·金伯儿和诺亚·史密斯还指出：吸收中学那点数学知识并不需要如陶哲然那般的天分。陶哲然是一位数学天才，他的数学能力是许多男男女女不能企及的。