katia

Researchers there were able to explore the possibilities of bringing Katia 's idea to life .

这里的研究员开始探究如何实现卡蒂亚的创意。

Intrigued by the idea of preserving odor , Katia began to investigate if she could actually make it happen .

储存气味这一想法引起了卡蒂亚的好奇心，她开始研究如何让这一想法成真。

The idea for the perfumes belongs to French insurance agent Katia Apalategui .

这款新型香水的理念来源于法国的一个保险代理人——卡蒂亚·阿帕拉特圭。

" Where is he ?" Katia asks , not knowing whether to laugh or not .

“他在哪儿？”卡蒂娅问，她不知道是不是该笑出声。

Katia Page was diagnosed with stage 5 lipedema in April 2014 after years of misdiagnoses , according to her blog .

根据客凯蒂娅·佩奇的博客显示，经过多年的误诊后，她在2014年4月被诊断为脂肪水肿第五阶段。

Hello , Jarslov . I hope Katia and I are not intruding ?

你好，雅斯洛夫。我希望我和卡蒂娅没有打扰你们吧？

Apparently , her mother felt the same way : I also miss the smell and do not want to wash his pillowcase , she had told Katia .

显然，她的母亲也有同感，她对卡蒂亚说，我也很怀念他的味道，所以不舍得清洗他用过的枕套。

Apparently , her mother felt the same way : " I also miss the smell and do not want to wash his pillowcase , " she had told Katia .

显然，她的母亲也有同感，她对卡蒂亚说，“我也很怀念他的味道，所以不舍得清洗他用过的枕套。”

This montage is a rememberance for Katia and a dedication for her finding herself again after such a loss .

蒙太奇这是一个怀念她们一种奉献，为她寻找自己再经过这样的损失。

When Katia Beauchamp and Hayley Barna met as twentysomethings on their first day at Harvard Business School they had no plans to create a global beauty business .

当凯蒂娅·比彻姆（KatiaBeauchamp）和海利·巴尔纳（HayleyBarna）在进入哈佛商学院（Harvardbusinessschool）的第一天碰面时，她们还只是二十几岁的年轻人，从没想过要创办一家国际化妆品公司。

Like many struggling to get over the death of a loved one , Katia Apalategui 's mum held on to her late husband 's pillowcase to keep the precious smell of the man she loved 。

如同很多挣扎着要摆脱爱人死去的痛苦一样，卡提亚·阿帕拉特吉的母亲紧紧抓住她已故丈夫的枕头套以保存她的爱人珍贵的气味。

Ronaldo 's mother , Delores , and sisters Elma and Katia are preparing to raise the child , according to the Portuguese newspaper Correio de Manha .

据葡萄牙报纸《晨邮报》报道，C罗的母亲多罗蕾丝、姐姐埃尔马和卡蒂亚准备暂时帮助C罗抚养这个孩子。

The technique has now been purchased by a company called ' Kalain ' , founded by Katia 's son Florian Rabeau , a student at ISC Paris Business School . The startup aims to cater to grieving families who have recently lost loved ones .

如今，由卡蒂亚的儿子弗罗瑞恩·拉宝创立的Kalain公司把这个技术购买过来。弗罗瑞恩是巴黎商学院的一名学生，他创立这家公司的目的是为那些因失去亲人而悲痛的家庭服务。

We will offer grieving families a small box containing a vial with the smell of the deceased collected from the fabric of their clothes , Katia revealed . It will be tailor made for clients , and will be sold at around 560 euro ( $ 600 ) .

我们会给悲痛的家庭一个小盒子，里面有一小瓶香水，是从他们逝去的亲人的衣服上提取的，卡蒂亚说，我们将按顾客的要求定制，价格约560欧元（600美元）。