kamakura

What do you say to a trip to Kamakura ?

你认为到镰仓旅行一趟怎么样？

Sometimes called the Kyoto of Eastern Japan , Kamakura offers numerous temples , shrines and other historical monuments .

镰仓有多处寺庙、神社以及其它历史纪念碑。

The obvious phase difference between men 's and women 's language appeared at the beginning of Kamakura Muromachi period in Japan 's language history .

研究表明，日本语言发展史上的男性与女性用语自镰仓室町时代起就开始产生了较为明显的位相差异。

House in kamakura , kamakura , Kanagawa prefecture , japan , 2001

镰仓住宅，镰仓市，神奈川县，日本

A collection of cultural sites in Kamakura , a scenic town near Tokyo that once was the nation 's capital , were not recommended .

临近东京的古代都城镰仓并未受到推荐。

During Kamakura period , Japanese Kegon School formed two great sects , their respective representatives were Miaoe and Ginin .

日本华严宗在镰仓时代形成了两大派别，它们的代表人物分别是明惠和凝然。

To promote their religion many Zen temples , especially in Kyoto and Kamakura , opened shojin Ryori restaurants in and around the temple compounds .

为了推广它们的宗教，许多禅宗寺庙特别是在京都市和镰仓市在寺庙院落之内或附近开办了精料理餐馆。

The large-scale entry occurred during the late Song and the early Yuan period & the Kamakura Shogunate , which was closely related to the establishment of Kanazawa library 's foundation .

宋本真正大规模进入日本乃晚至宋末元初的镰仓幕府时期，与著名的金泽文库之创建有着密切的关联。

A visitor took photos of the candlelit miniature Kamakura , or snow huts , on Monday during the Kamakura Snow Festival in Japan .

一名游客在日本镰仓冰雪节的微型镰仓前拍照流年。

If you are more interested in history , you can go to Kamakura , one of the old shogunate capitals , which is only an hour away from Tokyo by train .

如果你对历史更感兴趣，你还可以去镰仓——古幕府时代的首都之一，从东京搭火车到那儿大约只需要一个钟头。

This bronze statue of the Great Buddha was cast in the year 1252 and is located in Kamakura , Japan . It is 44 feet high and weighs 100 tons .

Buddha，Kamakura佛像，镰仓这座1252年的铜制佛像位于日本镰仓，高44英尺，重100吨。

Arayama , a corporate management consultant from Kamakura , south of Tokyo , was part of an11-person team that included six Nepalese Sherpas and five Japanese climbers .

他参加的珠峰登山队由11名队员组成，其中包括6名尼泊尔夏尔巴人和5名日本人。

Less than an hour from Tokyo , classy seaside town Kamakura is known for its surfing scene , but also offers a tempting selection of relaxed cafes and restaurants . 3 .

同样距东京的车程不到一小时，优雅的海滨城市镰仓不仅因其冲浪场景而闻名，提供诱人美食的休闲咖啡厅和餐厅也是闻名遐迩。

Although the Tokugawa are an ancient family , claiming descent from Minamoto no Yoritomo , the first shogun of the Kamakura shogunate , they have known hard times since those glorious days .

虽然德川是一个古老的家族，声称创自源赖朝-镰仓幕府的第一代将军的后裔，他们都铭记在心，因为这些光辉的历史来自最艰难的时期。

Some of you may be aware that when I was a young boy , my mother brought me to Kamakura , where I looked up at that centuries-old symbol of peace and tranquility & the great bronze Amida Buddha .

我小时候，母亲带我来过镰仓，在那里，我抬头望见历史悠久的和平与安宁的象征&巨大的青铜阿弥陀佛。作为一个孩子，抹茶冰淇淋对我更有吸引力。