judiciary

The judiciary must think very hard before jailing non-violent offenders .

司法部在将非暴力犯罪者投入监狱前必须经过审慎的考虑。

The judiciary is expected t publish its report next week .

司法部预计下周公布其报告。

The government , the executive and the judiciary are supposed to be separate

政府、行政部门和司法部门应该彼此分离。

This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee

今天是在参议院司法委员会作证的第5天，很可能也是最后一天。

The independence of the judiciary in France is guaranteed by statute .

法国司法部门的独立地位是法律明文规定的。

The Senate Judiciary Committee is expected to vote momentarily on his nomination to the Supreme Court .

参议院司法委员会有望很快就提名他进入最高法院进行投票。

Former French President Nicolas Sarkozy was in police custody into his election campaign financing , local media reported Tuesday quoting a judiciary official source .

法国当地媒体援引一位司法官员的消息，前总统萨科奇因竞选资金问题现已被拘留。

The circuit system is a special judiciary system of China .

巡回审判制度作为我国一项颇具特色的司法制度就有不同取舍。

An independent judiciary is an important principle of modern law .

司法独立是现代法治的一项重要原则。

These make the criminal judiciary system in Xinjiang have some characters .

这些都使得民国新疆刑事司法制度独具特色。

It main includes : first , the organization system of judiciary is independent ;

其基本内涵包括：司法机关的组织系统独立；

It provides strong evidence for the judiciary and family planning .

它不但可为司法机关解决相关案件提供有力证据，还可开展为计划生育工作提供法律依据。

Judiciary : the Basis of Reconstruction of Administrative Reconsideration System in China

司法化：我国行政复议制度重构之根本

A study on the data of judiciary psychiatry in China

我国司法精神病学现状的研究

The true meaning of the modern law society is judiciary independence .

法乌司密斯文化期工艺现代法治社会的真谛是司法独立。

The modernization of judiciary is the foundation of rule of law .

法官队伍的现代化是实现法治的基本条件之一。

There has been a serious administrative tendency in the judiciary system of China for a long time .

长期以来，我国的法院体制及其运行机制具有严重的行政化倾向。

Arguments in theory and the judiciary have never stopped .

理论界和司法界对其争论也从未停止。

To protect the judiciary independent personality , not empty words , required system protection .

要保障司法人员独立人格，不是一句空话，需要制度的保障。

In Hong Kong , the Judiciary is independent from the Administration .

香港的司法部门是独立于行政部门的。

On political system design , do not give the deserved position of judiciary and judge ;

在政治体制设计上没有给予司法机关和法官应有的地位；

Preventing crime by taking advantage of duty is always the subject of judiciary .

预防职务犯罪历来是司法实践探讨的课题。

Media supervision and judiciary independence are both derived of the constitution .

媒体监督与司法独立各有其正当性基础。

It is kernel content that judiciary comply law to judge independently .

其中，法官依法独立审判是核心内容。

The independence of the judiciary is protected by law .

审判员的独立性受到法律的保护。

In the Han Dynasty the county judiciary followed a set of fixed lawsuit process .

汉代县廷的司法制度，遵循着一整套既定的诉讼程序。

We can find out the relative certainty and consistency of judiciary decision by case law system .

判例制度是人类为克服司法判决不确定性所采取的手段，通过判例制度我们可以寻找司法判决的相对确定性和一致性。

The third part : approach of realization : reforming and innovating judiciary system roundly .

第三部分：实现途径一全面改革与创新我国法官制度。

Reforming the judiciary system for preventing the local government against illegal interference with the court .

改革司法制度，防止地方政府对法院的非法干预。

Insisting on the Judiciary Independence with Chinese Characteristics

走有中国特色的司法独立之路