jda

This acquisition brings together two market leaders , resulting in JDA 's ability to provide integrated supply chain offering , spanning from materials to the consumer .

此次收购让两大市场的领导者搞到一块了，使得JDA有能力提供涵盖从原材料到消费者全过程的综合供应链产品。

By finalizing the acquisition , JDA solidifies its position as one of the world 's leading providers of supply chain management and pricing solutions .

在完成收购后，JDA巩固了其作为供应链管理和定价的世界领先地位解决方案供应商之一的地位。

Strengthening the dissemination of flood information add upgrading the consciousness of flood preparedness for the families inhabited in the JDA is becoming one of the major priorities of flood disaster reduction in the future .

通过各种方式开展有关洪水信息的宣传，提高区内居民的防洪意识，是荆江分洪区未来防洪减灾的重点工作之一。

Supply chain cost structures have become dynamic , says Kelly Thomas , senior vice-president for manufacturing at supply chain specialist JDA Software . They fluctuate significantly , causing once-profitable sourcing strategies quickly to turn unprofitable .

供应链成本结构已变得动态化。供应链专业软件公司JDASoftware制造业务高级副总裁凯利托马斯（KellyThomas）表示，波动非常显著，导致一度可实现盈利的采购战略迅速变得不赚钱。

At JDA , a maker of supply-chain software , he requires meetings to be intensely focused and only eight or 30 minutes long , and he asks participants to submit materials 48 hours in advance .

在JDA公司，他要求各会议高度紧凑，且只持续8分钟或30分钟，同时他要求与会者提前48小时提交材料。

A few years ago at a prior job , Girish Rishi had a boss who got distracted by every minor crisis or triumph , leading to " whiplash " for his subordinates , says Mr. Rishi , now chief executive of JDA Software .

JDA软件集团高管吉里什·瑞希称，在几年前的上一份工作中，他的老板总是因一些小得小失而分心，导致下属们忽东忽西，无所适从。