irrepressible

An amusement park is the perfect locale for a bunch of irrepressible youngsters to have all sorts of adventures .

游乐场是一帮精力过剩的年轻人寻求各种惊险刺激的绝佳场所。

Jon 's exuberance was irrepressible .

乔恩朝气蓬勃，精力旺盛。

You cannot keep her quiet for long ; she 's irrepressible !

想让她多安静会儿可办不到，她总是欢蹦乱跳的！

But , unfortunately anger has become an irrepressible response to many .

不幸的是对很多人来说，愤怒变成了一种不可抑制的反应。

He was an irrepressible man of great imagination .

他是个活泼自信、想象力丰富的人。

He consistently applied his irrepressible imagination And initiative to all his pursuit

他不断将自己难以抑制的想象力和首创精神用于追求的各个领域

Or was it his irrepressible sense of humour rising above circumstances ?

还是在危险环境中他依然有抑制不信的幽默感？

Even the weather failed to dampen his irrepressible spirits .

甚至天气也未能让他高涨的情绪低落。

Even if facing with the irrepressible fear , I will not give up unless I died .

即使面对无法抑制的恐惧，除非死亡，我也绝不放弃。

Irrepressible laughter , envy , high spirits , etc

情不自禁的笑声、羡慕、高昂情绪等

Her irrepressible tears no longer , once flooded out .

她的泪再也抑制不住，一下子涌了出来。

" All right ," he said to himself , with an irrepressible frown ," let her sleep alone . "

“好吧，“他对自己说，忍不住皱紧了眉头。”就让她一个人睡吧。”

And the sweet and irrepressible scent of the lilacs to remind us that spring is found within .

紫丁香那沁人心脾的芳香告诉我们，春天就在我们心里。

Irrepressible liveliness and good spirit .

不能控制的轻松愉快的精神。

The decline in borrowing costs over the past decade goes a long way to explaining why house prices have proven so irrepressible .

近十年以来的购买力下降也很难解释房屋价格何以难以控制。

He 's knight of the realm and an irrepressible self-publicist .

他是英国的爵士也是一个擅于推销自己的人。

An irrepressible urge to write .

想要写作的精神狂躁症。

The disconnected ramblings of an old man an irrepressible chatterbox ; uncontrollable laughter .

老人东拉西扯的唠叨.不可抑制的唠唠叨叨的人；不可抑制的大笑。

Irrepressible as he was , bubbling over with plans , he often used the image of a little bucket bailing out an ocean .

他谈起计划来，就会兴高采烈，但也常形容自己是想要舀干大海的小桶。

Soon he had conjured up an irrepressible rodent who , like his creator , would take whatever abuse the world gave and still smile .

他很快就想象出一只不受约束的老鼠，这只老鼠和它的创造者一样，无论世人怎样侮辱，都能承受，仍然是乐呵呵的。

Irrepressible , Ted Turner remains one of the most uninhibited , candid and authentic bosses you will ever meet .

特德•特纳精力充沛，他仍然是人们所能见到的最肆无忌惮、最直率、最可靠的老板之一。

Basil is irrepressible , funny , and affectionate .

巴兹尔热情奔放、风趣，且温柔深情。

Your irresolute attitude , coupled with your irrepressible sense of nonchalance simply is inappropriate to the seriousness of the situation .

你犹豫不决的态度以及抑制不住的冷淡与事态的严重性完全不相称。

The fancy clothes and Markkula 's injunctions could not , however , stop the irrepressible Wozniak from playing some practical jokes .

然而，华丽的服装和马库拉的谆谆教导都无法阻止闲不住的沃兹槁些恶作剧。

This reflects , no doubt , the well-known belief among men that jaywalking means you 're a Roman gladiator of irrepressible virility .

这一点无疑折射了男人心中众所周知的一个观念：乱穿马路意味着你是一个充满蓬勃男子气概的罗马角斗士。

Berliners are a rude , wry and irrepressible bunch . They are right to have wiped the wall from their landscape .

柏林人是粗糙、富有幽默感、无法压制的一群人。他们把柏林墙从视线中抹去是理所当然的。

The irrepressible nature of the internet is more troubling for them in the long run , even though having an outlet for people to let off steam can do the regime a service .

互联网难以控制的特性在长期以来越来越困扰着中国政府了，即使互联网可以提供一个让人们发泄的方式这一点能给中国政府带来点帮助。

If the politicians do that , the irrepressible optimism of entrepreneurs will be fully unleashed , and genuine rebuilding from the downturn can begin .

如果政治家采取了这种做法，企业家抑制不住的乐观情绪将会得到充分释放，真正的重建才会开始。

In spite of this , an irrepressible curiosity and anticipation , like water boiling on the stove , pushed up against the lid of the kettle .

虽然这么说，按捺不下的好厅心和希冀像火炉上烧滚的水，勃勃地掀动壶盖。

The first and foremost symptom is the irrepressible urge to shop but the moment you bring the bag happen you become so disinterested that dont even feel like opening the bag .

第一个和最重要的症状是挡不住的购买欲望一旦你把包发生你变得如此无私，甚至不觉得打开袋子。