indigestible

Fried food is very indigestible .

油炸食品非常难消化。

I promise you , they would have found me quite indigestible .

不然的话，我跟您保证他们会觉得我很难吃的。

The indigestible food set heavily on my stomach .

这些难消化的食物沉甸甸地压在我胃里。

For dinner they gave me a really tough and indigestible piece of steak .

他们给了我一块咬不动，难消化的牛排当晚餐。

When antibiotics depleted the pack rats " gut bacteria , the animals suddenly found creosote nearly indigestible .

当研究人员用抗生素来耗尽林鼠体内的肠道细菌，研究人员突然发现林鼠几乎难以消化掉其体内的木榴油。

Avoid pork and suchlike indigestible food .

忌吃猪肉和这一类不消化的东西。

The stomach rejects indigestible food .

胃拒纳难以消化的食物。

It is thought to form as a collection of feces around indigestible parts of squid and other prey of the whale .

龙涎香是抹香鲸所吞食的枪乌贼或其它动物的不能被消化部分周围积聚的分泌物。

Only that which is indigestible is dispelled , and even that , even that – can be fodder for further growth .

除了那唯一要被清除的，即使那，即使那&也能够成为进一步成长的养料。

In this review , the classification and the digestion of indigestible carbohydrates , and the health effects of their fermented products on colon were introduced .

本文就不消化性碳水化合物的分类、在结肠内的发酵与吸收、主要发酵产物、及其与结肠健康关系等方面进行综述。

Indigestible dextrin and its application

难消化糊精及其应用

Green bananas are indigestible .

未熟的香蕉是难消化的。

The steak was tough and indigestible .

这块牛排太老不易消化。

These enzymes are incapable of breaking down or digesting wool , hair or silk fibres which are to them indigestible protein .

这些酶无法分解羊毛，动物毛发或丝等其它对于它们来说无法消化的纤维。

New findings from Virginia Tech and Louisiana State University , however , suggest an odd explanation for chocolate 's goodness : It improves health largely by being indigestible .

不过，弗吉尼亚理工大学与路易斯安那州立大学的新发现为巧克力的益处提供了一种奇异的解释：它因为难以消化，所以对健康格外有益。

What 's indigestible to you is a seven-course meal to your gut microbiota .

你不能消化的东西对于你的微生物群却是七道菜。

Fried onions can be indigestible .

炸洋葱有时很难消化。

Omikenshi , based in Osaka , is turning indigestible cellulose that 's mixed with konjac into fiber-rich flour , which the company calls ' cell-eat ' .

大阪的“Omikenshi”公司将把混合了魔芋的不易消化的纤维素，加入到富含纤维的面粉中，他们称之为“胞食”。

A few years ago the belief became general that orange juice and milk should never be drunk at the same meal . The reason given was that the acid in the orange juice would make the milk curdle and become indigestible .

几年前有种看法很普遍，那就是在同一餐中绝不应当又喝橙汁又喝牛奶，因为橙汁中的酸性物质会使牛奶凝结成乳块因而消化不了。

The days before these ordeals take place are spent in cramming your mind with mystic formulae and indigestible dates - unpalatable diets , until you wish that books and science and you were buried in the depths of the sea .

就在这些考验降临前夕，你的脑子里面塞的全都是神秘的公式和令人难以消化的椰枣——面对味道不佳的食品，你真想把自己连同书本和科学一起葬入大海深处。

The days before these ordeals take place are spent in cramming your mind with mystic formulae and indigestible dates & unpalatable diets , until you wish that books and science and you were buried in the depths of the sea .

就在这些考验降临前夕，你的脑子里面塞的全都是神秘的公式和令人难以消化的椰枣&面对味道不佳的食品，你真想把自己连同书本和科学一起葬入大海深处。

Veterinarians in Bangkok operated last Monday on the 25-year-old female green sea turtle nicknamed " Bank , " whose indigestible diet was a result of many tourists seeking good fortune tossing coins into her pool over many years in the eastern town of Sri Racha .

上周一，曼谷的兽医对一只25岁雌性绿海龟做了手术，这只海龟名叫“Bank”，由于常年来东部是拉差镇的游客都喜欢往它所居住的水池扔硬币以求好运，这使得它严重消化不良。