distressingly

He died distressingly by the sword .

他惨死于剑下。

At the moment , the world 's pandemic-alert system is distressingly secretive .

出于对全人类根本利益的考虑，印尼政府宣布将禽流感病毒的基因数据向所有人开放。

Even when poor people have access , the quality of services is distressingly low .

即使穷人能够得到这些服务，服务的质量也很差。

Distressingly little aid has reached the people who need it most .

少得令人痛心的援助物资已到达最需要它的人们手中。

This is a work in which the past casts a distressingly substantive shadow .

在这部剧里，往事投下了令人痛苦的巨大阴影。

The number of emergency telephones was distressingly inadequate .

紧急呼救电话机数量之不足令人担忧。

From all this it follows that a distressingly large slice of the Republican Party is unreasonable .

以上这些事实表明，很不幸地，共和党中有很大一部分人的头脑不够清醒。

To date the debate has been distressingly polarised .

但到目前为止，公共辩论却令人痛苦地趋于分化。

Those who have lost out - the derelict , the homeless - are distressingly visible , but New York at least feels safe , which is a remarkable change for those who knew it in earlier decades .

让人不安的是，城市各处依然能够见到那些社会边缘人——乞丐和无家可归者，不过，眼下的纽约至少让人感到安全，对于那些早几十年到过纽约的人而言，这是个显著的变化。

Confronted by a distressingly untypical instance of fog-free skies , Monet grew desperate : " It seemed all my canvases were going for naught . " He had to bide his time until " little by little , as the fires were lit , the smoke and the mist returned . "

如果哪一天意外放晴，空中没有笼罩雾霾，莫奈就会特别失望：“我的所有画布好像都要空白一片了，”他不得不等待，直到“随着一家家的炉火渐渐点燃，烟雾与雾霾终于又回来了”。