diverge

Don 't diverge from the main path , but go straight through the wood .

不要偏离大道，一直穿过树林。

Unless we 're in touch with our customers , our model of the world can diverge from reality .

除非我们与客户接触，否则我们的世界模型可能会偏离现实。

We went through school and college together , but then our paths diverged .

我们从小学到大学一直在一起，但后来就分道扬镳了。

Many species have diverged from a single ancestor .

许多物种都是同宗演变而来的。

The parallel lines appear to diverge .

这些平行线像是岔开了。

Opinions diverge greatly on this issue .

在这个问题上意见分歧很大。

He diverged from established procedure .

他违背了既定程序。

The coastal road diverges from the freeway just north of Santa Monica .

沿海公路与这条高速公路在圣莫尼卡以北处岔开。

Where three roads diverge take the middle branch .

到三岔路口时走中间的道。

Needless to say , theory and practice sometimes diverged .

不用说，理论和实践有时候并不相符。

Scientists believe that man diverged from the apes between 5 and 7 million years ago

科学家们相信人类是在500至700万年前由类人猿分化而来。

His interests increasingly diverged from those of his colleagues

他的兴趣和同事们越来越不一样了。

When the aims of the partners begin to diverge , there 's trouble .

当合作伙伴的目标开始出现分歧时，麻烦就产生了。

The view of the Estonian government does not diverge that far from Lipmaa 's thinking

爱沙尼亚政府的观点和李普马的想法相去不远。

The tug was seaward of the Hakai Passage on a course that diverged from the Calvert Island coastline .

托船驶离卡尔弗特岛海岸朝哈凯航道驶去。

Don 't diverge in your speech . ; Please keep to the subject .

发言不要离题。

Their paths diverged at the fork in the road .

他们在岔路口分道而行。

With member-country bond yields now diverging , ' it 's a fragmented set of markets .

但随着成员国债券收益率之差扩大，市场已经分割开来。

Military men have produced , or diverged in , noteworthy epicures .

军人中已经产生了，或者说分化出了引人注目的享乐主义者

The beam of flashlight diverges , but it can be refocused with lenses .

一个发散的闪光灯束可以用透镜重新聚焦。

On this measure , the performance of developed countries diverges .

在这个衡量标准中，发达国家的表现出现了分歧。

Departure In capital society , education diverged from people 's survival .

在资本主义社会，教育偏离了人类的生存；

Analysis of Traffic Flow Characteristics and Capacities of Diverging and Merging Influence Areas

快速路分、合流影响区交通特性及通行能力研究

Public power diverges from public value orientation ;

公共权力偏离公众价值取向；

Optical characteristics of a diverging fiber lens are analysed .

本文对发散纤维透镜的光学特征进行了分析。

Well , the answer is divergence measures how much things are diverging .

答案是，散度是用来度量物体的发散程度。

American and European preferences will increasingly diverge as a result .

这样一来，美国和欧洲的倾向性会越来越不相同。

These countries whose history and circumstances widely diverge .

这些在历史和环境方面迥然不同的国家。

The Diverging Mode of Thinking and Fashion Design

发散性思维方式与服装设计

There are diverges in the four proposal draft of real right law .

我国目前已经拟制的四个物权法草案，在这一问题上也存在着一定的分歧。