ifaw

IFAW trains local veterinarians on using a blow pipe to anaesthetize an animal .

来自奥地利的IFAW兽医专家凯蒂培训当地兽医如何使用麻醉吹管。

IFAW BRRC staff weigh the eaglet regularly to make sure he is healthy .

IFAWBRRC的工作人员定期为小鹰称重，确保其健康。

According to International Fund for Animal Welfare ( IFAW ) , the ivory trade is pushing endangered elephants towards extinction .

根据国际爱护动物基金会表示，象牙贸易正在将濒危的大象推向灭绝。

Wildlife groups including the IFAW , the World Wildlife Fund and Greenpeace didn 't have data immediately available , and smuggling masks actual trade trends .

包括IFAW、世界野生动物基金会（WorldWildlifeFund）和绿色和平组织（Greenpeace）在内的野生动物保护组织无法立即提供相关数据，且走私掩盖了实际的贸易数额。

An eaglet was rescued by IFAW Beijing Raptor Rescue Center ( IFAW BRRC ) .

一只在IFAW北京猛禽救助中心（IFAWBRRC）接受康复治疗的鹰宝宝。

With the kind care of IFAW BRRC staff and the tutoring of the adult Grey Faced Buzzard the eaglet quickly learned how to stand steadily on the branches in the cage .

在IFAWBRRC工作人员的悉心照料下，在成年灰脸鵟鹰老师的“指导”下，小鹰很快就可以稳稳地站在室内笼舍的树枝上。